| Pluriel | stridencies |
showing stridency
montrant une véhémence
tone of stridency
ton véhément
And increasingly we feel the need to match the Republican right in stridency and hardball tactics.
Et de plus en plus, nous ressentons le besoin de correspondre à l'extrémisme et aux tactiques de basse politique de la droite républicaine.
MANAGING a crisis as complex as this one has so far called for nuance and pragmatism rather than stridency and principle.
GÉRER une crise aussi complexe que celle-ci a jusqu'à présent exigé de la nuance et du pragmatisme plutôt que de l'arrogance et du principe.
The stridency of her voice could be heard from across the room.
L'intensité de sa voix pouvait être entendue dans toute la pièce.
His stridency in expressing his opinions often rubbed people the wrong way.
Son insistance à exprimer ses opinions agaçait souvent les gens.
The stridency of the alarm woke up the entire neighborhood.
L'intensité de l'alarme a réveillé tout le quartier.
The stridency of the music was overwhelming in the small room.
L'intensité de la musique était accablante dans la petite pièce.
Her stridency in negotiations often led to successful outcomes.
Son insistance dans les négociations conduisait souvent à des résultats positifs.
The stridency of the political debate grew as tensions rose.
L'intensité du débat politique augmentait à mesure que les tensions montaient.
The stridency of his criticism made it hard for others to ignore.
L'insistance de ses critiques rendait difficile pour les autres de l'ignorer.
The stridency of the wind outside made it difficult to sleep.
L'intensité du vent dehors rendait difficile de dormir.
The stridency of the argument reached a peak before finally settling down.
L'intensité de l'argumentation a atteint un sommet avant de finalement se calmer.
Her stridency in defending her beliefs showed her passion for the cause.
Son insistance à défendre ses convictions montrait sa passion pour la cause.
showing stridency
montrant une véhémence
tone of stridency
ton véhément
And increasingly we feel the need to match the Republican right in stridency and hardball tactics.
Et de plus en plus, nous ressentons le besoin de correspondre à l'extrémisme et aux tactiques de basse politique de la droite républicaine.
MANAGING a crisis as complex as this one has so far called for nuance and pragmatism rather than stridency and principle.
GÉRER une crise aussi complexe que celle-ci a jusqu'à présent exigé de la nuance et du pragmatisme plutôt que de l'arrogance et du principe.
The stridency of her voice could be heard from across the room.
L'intensité de sa voix pouvait être entendue dans toute la pièce.
His stridency in expressing his opinions often rubbed people the wrong way.
Son insistance à exprimer ses opinions agaçait souvent les gens.
The stridency of the alarm woke up the entire neighborhood.
L'intensité de l'alarme a réveillé tout le quartier.
The stridency of the music was overwhelming in the small room.
L'intensité de la musique était accablante dans la petite pièce.
Her stridency in negotiations often led to successful outcomes.
Son insistance dans les négociations conduisait souvent à des résultats positifs.
The stridency of the political debate grew as tensions rose.
L'intensité du débat politique augmentait à mesure que les tensions montaient.
The stridency of his criticism made it hard for others to ignore.
L'insistance de ses critiques rendait difficile pour les autres de l'ignorer.
The stridency of the wind outside made it difficult to sleep.
L'intensité du vent dehors rendait difficile de dormir.
The stridency of the argument reached a peak before finally settling down.
L'intensité de l'argumentation a atteint un sommet avant de finalement se calmer.
Her stridency in defending her beliefs showed her passion for the cause.
Son insistance à défendre ses convictions montrait sa passion pour la cause.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant