subspecies that are differentiated by the markings on their wings.
sous-espèces qui se distinguent par les marques sur leurs ailes.
Discovery of subspecies toxic to dipteran and coleopteran insects in 1977 and 1983, respectively.
Découverte de sous-espèces toxiques pour les diptères et les coléoptères en 1977 et 1983, respectivement.
This subspecies shows differences with A. a. punctatissima in both body size and elytral maculation.
Cette sous-espèce présente des différences par rapport à A. a. punctatissima tant au niveau de la taille du corps qu'au niveau de la maculation de l'élytre.
Larvicidal oil or larvicide (such as temephos, Bacillus thuringiensis subspecies israelensis etc.) can be applied to stagnant water directly with dosage according to the label instructions.
Huile larvicide ou larvicide (tel que le temephos, Bacillus thuringiensis sous-espèce israelensis, etc.) peut être appliqué directement à l'eau stagnante avec un dosage conformément aux instructions sur l'étiquette.
Scientists study different subspecies of birds to understand their unique characteristics.
Les scientifiques étudient différentes sous-espèces d'oiseaux pour comprendre leurs caractéristiques uniques.
The conservation efforts focus on protecting endangered subspecies of tigers.
Les efforts de conservation se concentrent sur la protection des sous-espèces de tigres en voie de disparition.
There are various subspecies of butterflies found in the rainforest.
Il existe diverses sous-espèces de papillons que l'on trouve dans la forêt tropicale humide.
The zoo is home to a rare subspecies of giraffe from Africa.
Le zoo abrite une sous-espèce rare de girafe originaire d'Afrique.
Genetic research has revealed new subspecies of plants in the region.
La recherche génétique a révélé de nouvelles sous-espèces de plantes dans la région.
The subspecies of wolves in Yellowstone National Park have distinct hunting behaviors.
Les sous-espèces de loups du Yellowstone National Park présentent des comportements de chasse distincts.
Differences in climate can lead to the evolution of new subspecies within a species.
Les différences de climat peuvent conduire à l'évolution de nouvelles sous-espèces au sein d'une espèce.
The study focuses on the genetic diversity of different subspecies of ants.
L'étude se concentre sur la diversité génétique de différentes sous-espèces de fourmis.
The zoo is working on a breeding program to save a critically endangered subspecies of rhinoceros.
Le zoo travaille sur un programme d'élevage pour sauver une sous-espèce de rhinocéros en danger critique.
Conservationists are monitoring the population trends of various subspecies of sea turtles.
Les défenseurs de la nature surveillent les tendances démographiques de diverses sous-espèces de tortues marines.
There are some six subspecies of this big cat left in the world.
Il ne reste plus que six sous-espèces de ce grand félin dans le monde.
Source: National Geographic (Children's Section)You see, there are more than a dozen subspecies of house mice worldwide.
Vous voyez, il existe plus d'une douzaine de sous-espèces de souris domestiques dans le monde.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 CollectionSpirit bears are actually a subspecies of black bear that due to double recessive gene aren't black at all.
Les spirit bears sont en fait une sous-espèce d'ours noir qui, en raison d'un double gène récessif, ne sont pas noirs du tout.
Source: CNN Listening Compilation July 2023One of the two flycatcher subspecies is migratory. The other stays put.
L'une des deux sous-espèces de couleuvres est migratoire. L'autre reste sur place.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionThe researchers studied the genomes of the 20 living penguin species and subspecies.
Les chercheurs ont étudié les génomes des 20 espèces et sous-espèces de manchots vivants.
Source: VOA Special August 2022 CollectionIn fact, people thought that one subspecies—the Giant Canada Goose—was already extinct.
En fait, les gens pensaient qu'une sous-espèce - l'oie du Canada géante - était déjà éteinte.
Source: Vox opinionIn 1993 two females of a slightly different subspecies were put into his corral.
En 1993, deux femelles d'une sous-espèce légèrement différente ont été mises dans son enclos.
Source: The Economist - ComprehensiveThe most common subspecies of tiger is the Bengal, though it's still considered endangered.
La sous-espèce de tigre la plus courante est le tigre du Bengale, bien qu'elle soit toujours considérée comme en voie de disparition.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionBoth subspecies are threatened by habitat loss, pollution, and other human activities.
Les deux sous-espèces sont menacées par la perte d'habitat, la pollution et d'autres activités humaines.
Source: Newsweeksubspecies that are differentiated by the markings on their wings.
sous-espèces qui se distinguent par les marques sur leurs ailes.
Discovery of subspecies toxic to dipteran and coleopteran insects in 1977 and 1983, respectively.
Découverte de sous-espèces toxiques pour les diptères et les coléoptères en 1977 et 1983, respectivement.
This subspecies shows differences with A. a. punctatissima in both body size and elytral maculation.
Cette sous-espèce présente des différences par rapport à A. a. punctatissima tant au niveau de la taille du corps qu'au niveau de la maculation de l'élytre.
Larvicidal oil or larvicide (such as temephos, Bacillus thuringiensis subspecies israelensis etc.) can be applied to stagnant water directly with dosage according to the label instructions.
Huile larvicide ou larvicide (tel que le temephos, Bacillus thuringiensis sous-espèce israelensis, etc.) peut être appliqué directement à l'eau stagnante avec un dosage conformément aux instructions sur l'étiquette.
Scientists study different subspecies of birds to understand their unique characteristics.
Les scientifiques étudient différentes sous-espèces d'oiseaux pour comprendre leurs caractéristiques uniques.
The conservation efforts focus on protecting endangered subspecies of tigers.
Les efforts de conservation se concentrent sur la protection des sous-espèces de tigres en voie de disparition.
There are various subspecies of butterflies found in the rainforest.
Il existe diverses sous-espèces de papillons que l'on trouve dans la forêt tropicale humide.
The zoo is home to a rare subspecies of giraffe from Africa.
Le zoo abrite une sous-espèce rare de girafe originaire d'Afrique.
Genetic research has revealed new subspecies of plants in the region.
La recherche génétique a révélé de nouvelles sous-espèces de plantes dans la région.
The subspecies of wolves in Yellowstone National Park have distinct hunting behaviors.
Les sous-espèces de loups du Yellowstone National Park présentent des comportements de chasse distincts.
Differences in climate can lead to the evolution of new subspecies within a species.
Les différences de climat peuvent conduire à l'évolution de nouvelles sous-espèces au sein d'une espèce.
The study focuses on the genetic diversity of different subspecies of ants.
L'étude se concentre sur la diversité génétique de différentes sous-espèces de fourmis.
The zoo is working on a breeding program to save a critically endangered subspecies of rhinoceros.
Le zoo travaille sur un programme d'élevage pour sauver une sous-espèce de rhinocéros en danger critique.
Conservationists are monitoring the population trends of various subspecies of sea turtles.
Les défenseurs de la nature surveillent les tendances démographiques de diverses sous-espèces de tortues marines.
There are some six subspecies of this big cat left in the world.
Il ne reste plus que six sous-espèces de ce grand félin dans le monde.
Source: National Geographic (Children's Section)You see, there are more than a dozen subspecies of house mice worldwide.
Vous voyez, il existe plus d'une douzaine de sous-espèces de souris domestiques dans le monde.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 CollectionSpirit bears are actually a subspecies of black bear that due to double recessive gene aren't black at all.
Les spirit bears sont en fait une sous-espèce d'ours noir qui, en raison d'un double gène récessif, ne sont pas noirs du tout.
Source: CNN Listening Compilation July 2023One of the two flycatcher subspecies is migratory. The other stays put.
L'une des deux sous-espèces de couleuvres est migratoire. L'autre reste sur place.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionThe researchers studied the genomes of the 20 living penguin species and subspecies.
Les chercheurs ont étudié les génomes des 20 espèces et sous-espèces de manchots vivants.
Source: VOA Special August 2022 CollectionIn fact, people thought that one subspecies—the Giant Canada Goose—was already extinct.
En fait, les gens pensaient qu'une sous-espèce - l'oie du Canada géante - était déjà éteinte.
Source: Vox opinionIn 1993 two females of a slightly different subspecies were put into his corral.
En 1993, deux femelles d'une sous-espèce légèrement différente ont été mises dans son enclos.
Source: The Economist - ComprehensiveThe most common subspecies of tiger is the Bengal, though it's still considered endangered.
La sous-espèce de tigre la plus courante est le tigre du Bengale, bien qu'elle soit toujours considérée comme en voie de disparition.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionBoth subspecies are threatened by habitat loss, pollution, and other human activities.
Les deux sous-espèces sont menacées par la perte d'habitat, la pollution et d'autres activités humaines.
Source: NewsweekExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant