substantial

[États-Unis]/səbˈstænʃl/
[Royaume-Uni]/səbˈstænʃl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. robuste; grand en quantité; significatif; essentiel.

Expressions & Collocations

substantial evidence

preuve substantielle

substantial progress

progrès substantiels

substantial increase

augmentation substantielle

substantial savings

économies substantielles

substantial shareholder

actionnaire important

substantial connection

connexion substantielle

substantial step

étape substantielle

substantial order

commande substantielle

Phrases d'exemple

a substantial amount of cash.

une somme d'argent importante.

a substantial Devon family.

une famille Devon substantielle.

a man of substantial build

un homme de carrure substantielle

substantial compliance with the law

conformité substantielle à la loi

substantial accessions of gold.

importantes accessions d'or.

a row of substantial Victorian villas.

une rangée de villas victoriennes substantielles.

The article is devoid of substantial matter.

L'article est dépourvu de matière substantielle.

substantial fitting work is in contemplation .

des travaux d'ajustement importants sont en cours de réflexion.

severe deindustrialization with substantial job losses.

une déindustrialisation sévère avec des pertes d'emplois substantielles.

the body of evidence is too substantial to disregard.

le corpus de preuves est trop substantiel pour être ignoré.

there was substantial agreement on changing policies.

Il y avait un accord substantiel sur les politiques en cours d'évolution.

The country bought a substantial number of weapons.

Le pays a acheté un nombre substantiel d'armes.

They made substantial changes to the arrangements.

Ils ont apporté des modifications substantielles aux arrangements.

Substantial damages were paid in recompense.

Des dommages importants ont été payés en compensation.

he eventually inherited a substantial fortune.

il a fini par hériter d'une fortune considérable.

there are substantial precedents for using interactive media in training.

Il existe de nombreux précédents pour l'utilisation de médias interactifs dans la formation.

a substantial amount of money is unaccounted for.

une somme substantielle d'argent n'est pas justifiée.

She realized a substantial return on the investment.

Elle a réalisé un rendement important sur l'investissement.

Exemples du monde réel

It is the tip of a substantial iceberg.

C'est le sommet d'un iceberg substantiel.

Source: The Economist - Comprehensive

John has made a substantial improvement in his health.

John a réalisé une amélioration substantielle de son état de santé.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Or is this more substantial do you think?

Ou pensez-vous que c'est plus substantiel ?

Source: NPR News December 2014 Collection

In the hope of suddenly acquiring a substantial fortune.

Dans l'espoir d'acquérir soudainement une fortune substantielle.

Source: Cultural Discussions

Most of mine have some sort of substantial damage.

La plupart des miens ont un certain type de dégâts substantiels.

Source: CNN 10 Student English January 2022 Collection

But there was serious and substantial items, too.

Mais il y avait aussi des articles sérieux et substantiels.

Source: CNN Listening Compilation May 2013

Well, actually, it's quite a substantial amount.

Eh bien, en fait, c'est une somme assez substantielle.

Source: Banking Situational Conversation

I believe the central government realize this is really, very much substantial.

Je crois que le gouvernement central se rend compte que c'est vraiment, très substantiel.

Source: CRI Online March 2017 Collection

He may eventual receive substantial compensations for wrongful imprisonment.

Il pourrait éventuellement recevoir une compensation substantielle pour une détention injuste.

Source: BBC Listening Collection April 2014

Substantial but still on the lower end of sentencing guidelines.

Substantiel, mais toujours du côté inférieur des directives de condamnation.

Source: BBC Listening December 2018 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant