This phobia can cause untold misery for the sufferer.
Cette phobie peut causer d'immenses souffrances au patient.
sufferers deny that their problems have any connection with drugs.
Les personnes souffrant de maladies affirment que leurs problèmes n'ont aucun lien avec les drogues.
The drug improves the long-term outlook of migraine sufferers.
Le médicament améliore les perspectives à long terme des personnes souffrant de migraines.
He’s been a lifelong sufferer from hay fever.
Il souffre de fièvre du foin depuis toute sa vie.
Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.
De nombreux patients se sont remis d'une dépendance à l'alcool.
Only other sufferers know what it is like to be afflicted with this disease.
Seuls les autres personnes souffrant de cette maladie savent ce que signifie en être affligé.
Sufferers from Alzheimer’s disease can’t cope at home.
Les personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer ne peuvent pas faire face à la maison.
a new drug aimed at sufferers from Parkinson's disease.
un nouveau médicament destiné aux personnes souffrant de la maladie de Parkinson.
Hay fever sufferers have a worse time when the pollen count is high.
Les personnes souffrant de fièvre du foin ont plus de mal quand le taux de pollen est élevé.
The sessions will enable you to discuss problems with fellow asthma sufferers.
Ces séances vous permettront de discuter des problèmes avec d'autres personnes souffrant d'asthme.
The use of fish oil to treat cancer has brought fresh hope to millions of sufferers.
L'utilisation d'huile de poisson pour traiter le cancer a apporté un nouvel espoir à des millions de personnes souffrant de cette maladie.
The worst sufferers of the condition tend to live in highly polluted areas.
Les personnes les plus touchées par cette condition ont tendance à vivre dans des zones très polluées.
an issue being discussed with a sufferer may be too close for comfort to the counsellor's personal experience.
Un problème discuté avec un patient peut être trop proche de l'expérience personnelle du conseiller.
phobia sufferers often find themselves virtual prisoners in their own home.
Les personnes souffrant de phobies se retrouvent souvent virtuellement prisonnières chez elles.
in 6 Out of 7 ploidy sufferers, the serum PSA was abnormal;4 out of 5 normal PSA are euploidy.
Chez 6 patients atteints d'anomalies chromosomiques sur 7, le PSA sérique était anormal ; 4 patients sur 5 atteints d'un PSA normal étaient euploïdes.
Objective To study the influences of respiratory training on pulmonary function and survival quality of sufferers of chronic obstructive pulmonary disease(COPD) in catabasis.
Objectif : Étudier les effets de la rééducation respiratoire sur la fonction pulmonaire et la qualité de vie des patients atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) en phase terminale.
Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.
Objectif : Évaluer l'environnement familial des personnes souffrant de dépendance initiale à la diamorphine et étudier une nouvelle thérapie de réadaptation en psychologie et en société pour les personnes qui dépendent de la mère opiacée.
Delusional parasitosis is a form of psychosis in which sufferers hold a delusional belief they are infested with parasites.
La paranoïa parasitaire est une forme de psychose dans laquelle les patients ont une conviction délirante qu'ils sont infestés de parasites.
Even though the Red Cross had allocated a large sum for the relief of the sufferers of the disaster,many people perished
Bien que la Croix-Rouge ait alloué une importante somme d'argent pour le soulagement des personnes touchées par la catastrophe, de nombreuses personnes sont mortes.
But the direct object of " afflict" is often the sufferer.
Mais l'objet direct de "affliger" est souvent la personne qui souffre.
Source: VOA Slow English - Word StoriesNgeyan Nge is a trachoma sufferer with an advanced stage of the disease.
Ngeyan Nge est une personne atteinte de trachome à un stade avancé de la maladie.
Source: VOA Standard December 2013 CollectionOther sufferers become outcasts in their communities.
D'autres personnes souffrantes deviennent des parias dans leurs communautés.
Source: Festival Comprehensive RecordAnother, smaller study examined more than twenty-five migraine sufferers before, during, andafter working out on stationary bikes.
Une autre étude, plus petite, a examiné plus de vingt-cinq personnes souffrant de migraines avant, pendant et après avoir fait de l'exercice sur des vélos stationnaires.
Source: Listening DigestVerbal tics are another tripwire for misergonia sufferers.
Les tics verbaux sont un autre facteur déclencheur pour les personnes souffrant de misérgonie.
Source: The Economist (Summary)Fortunately, misophonia sufferers have developed some tricks to help.
Heureusement, les personnes souffrant de misophonie ont développé quelques astuces pour aider.
Source: 6 Minute EnglishNarcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.
Les personnes souffrant d'un trouble de la personnalité narcissique ont un ego gonflé.
Source: Psychology Mini ClassTherefore sufferers experience problems due to an unhealthy diet.
Par conséquent, les personnes souffrantes rencontrent des problèmes en raison d'une alimentation malsaine.
Source: Intermediate and advanced English short essay.During this time bipolar sufferers sometimes want to kill themselves.
Pendant cette période, les personnes souffrant de troubles bipolaires ont parfois envie de se suicider.
Source: Global Slow EnglishEvery hotel, boarding house and private residence was crowded with sufferers.
Chaque hôtel, pension et résidence privée était bondé de personnes souffrantes.
Source: Gone with the WindExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant