swaths

[États-Unis]/swɒθ/
[Royaume-Uni]/sweð/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une longue bande; la coupe faite par une faux; la largeur d'une zone fauchée

Expressions & Collocations

swath of destruction

étendant sa destruction

wide swath

large étendue

Phrases d'exemple

vast swathes of countryside.

vastes étendues de campagne.

His head was swathed in bandages.

Sa tête était enveloppée de bandages.

her leg was swathed in bandages.

sa jambe était enveloppée de bandages.

a cot swathed in draperies and blue ribbons.

un lit bébé enveloppé de draperies et de rubans bleus.

his hands were swathed in bandages.

ses mains étaient enveloppées de bandages.

The storm cut a wide swath through the town.

La tempête a creusé une large étendue à travers la ville.

Their soldiers and tanks are mercilessly swathing a path of destruction in their march to the Bee Castle.

Leurs soldats et leurs chars tracent sans pitié un chemin de destruction dans leur marche vers le château de Bee.

The paper has laid the foundation for the further development of shallow multi-beam swath bathymeter in job.

L'article a jeté les bases d'un développement ultérieur du bathymètre à faisceau large peu profond dans le travail.

According to statistic, 1995 end, this city is had escape agrarian seed drill 22778, ditcher 7240, swather 575, ;

Selon les statistiques, à la fin de 1995, cette ville a échappé à 22 778 semoirs agricoles, 7 240 égrenaiseuses et 575 andaineuses ;

A doctor swathed in protective gear checks a patient in Manchuria during the 1910-11 outbreak of pneumatic plague, the last before the discovery of sulpha drugs in 1933.

Un médecin enveloppé d'équipement de protection examine un patient à Manchurie pendant l'épidémie de peste pneumonique de 1910 à 1911, la dernière avant la découverte de médicaments sulfamides en 1933.

Exemples du monde réel

In its place would be a swath of scarred land.

À sa place se trouverait une étendue de terre cicatrisée.

Source: Encyclopedia of Nature

The term scientific theory covers a broad swath.

Le terme de théorie scientifique couvre un large éventail.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And at your feet is a swath of ants bearing triangular bits of green leaf.

Et à vos pieds, une étendue de fourmis portant des morceaux triangulaires de feuilles vertes.

Source: New Version of University English Comprehensive Course 4

Each year, wildfires consume wide swaths of California.

Chaque année, les feux de forêt dévorent de vastes étendues de Californie.

Source: VOA Daily Standard September 2023 Collection

They included a swath of groups with sweeping demands for social justice.

Ils incluaient un large éventail de groupes ayant des demandes généralisées en matière de justice sociale.

Source: This month VOA Daily Standard English

The red wolf once roamed a huge swath of the eastern United States.

Le loup rouge errait autrefois dans une vaste étendue de l'est des États-Unis.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

Wildfire smoke from Canada is currently blanketing large swaths of the United States.

La fumée des feux de forêt du Canada recouvre actuellement de vastes étendues des États-Unis.

Source: Intermediate English short passage

The outbreak has killed more than 50,000 Americans and devastated broad swaths of the economy.

L'épidémie a coûté la vie à plus de 50 000 Américains et a ravagé de vastes pans de l'économie.

Source: AP Listening Collection May 2020

Large swaths of both were being privatized.

De vastes étendues des deux étaient en cours de privatisation.

Source: Newsweek

So, the Weather Service will go out there and look at how many damaged swaths are out there.

Donc, le service météorologique ira sur place et vérifiera le nombre d'étendues endommagées.

Source: CNN Selected May 2015 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant