| Pluriel | sweatshops |
Maria Hernandez worked in an illegal, clandestine sweatshop before the earthquake and is now press chief for the union.
Maria Hernandez travaillait dans un atelier clandestin et illégal avant le tremblement de terre et est maintenant chef du service de presse pour le syndicat.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningAnd they don't love me because I'm a synthetic monokini made in a factory by a sweatshop baby.
Et ils ne m'aiment pas parce que je suis un monokini synthétique fabriqué dans une usine par un bébé d'atelier.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackA high proportion will be from ethnic minorities, many being employed illegally at low wage levels and under sweatshop conditions.
Une proportion importante proviendra de minorités ethniques, dont beaucoup seront employées illégalement à des niveaux de salaire bas et dans des conditions d'atelier.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)Now you should be thinking, like, sweatshops, New York City.
Maintenant, vous devriez penser à ça, comme, aux ateliers, à New York.
Source: Radio LaboratoryIf they're working in a sweatshop, that is.
Si ils travaillent dans un atelier, c'est-à-dire.
Source: South Park Season 01Many of these children went out to work in sweatshops and other unregulated workplaces.
Beaucoup de ces enfants sont allés travailler dans des ateliers et d'autres lieux de travail non réglementés.
Source: Charming historySounds very fair. the sweatshops could learn a thing or two.
Cela semble très juste. Les ateliers pourraient apprendre quelques trucs.
Source: Gossip Girl Season 1Sounds like a sweatshop, Dad. -No, I'll give her a little fan.
On dirait un atelier, papa. -Non, je vais lui donner un petit ventilateur.
Source: Everybody Loves Raymond Season 2Among those hardest hit by the quake were women garment workers, who worked in sweatshops concentrated in the heart of Mexico City.
Parmi ceux qui ont été les plus durement touchés par le tremblement de terre, figuraient les travailleuses du secteur textile, qui travaillaient dans des ateliers concentrés au cœur de Mexico.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningDo you realize, by owning a 3D printer, we are reclaiming the manufacturing process and taking jobs back from sweatshops in China?
Vous vous rendez compte qu'en possédant une imprimante 3D, nous réclamons le processus de fabrication et reprenons des emplois aux ateliers en Chine ?
Source: The Big Bang Theory Season 6Maria Hernandez worked in an illegal, clandestine sweatshop before the earthquake and is now press chief for the union.
Maria Hernandez travaillait dans un atelier clandestin et illégal avant le tremblement de terre et est maintenant chef du service de presse pour le syndicat.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningAnd they don't love me because I'm a synthetic monokini made in a factory by a sweatshop baby.
Et ils ne m'aiment pas parce que je suis un monokini synthétique fabriqué dans une usine par un bébé d'atelier.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackA high proportion will be from ethnic minorities, many being employed illegally at low wage levels and under sweatshop conditions.
Une proportion importante proviendra de minorités ethniques, dont beaucoup seront employées illégalement à des niveaux de salaire bas et dans des conditions d'atelier.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)Now you should be thinking, like, sweatshops, New York City.
Maintenant, vous devriez penser à ça, comme, aux ateliers, à New York.
Source: Radio LaboratoryIf they're working in a sweatshop, that is.
Si ils travaillent dans un atelier, c'est-à-dire.
Source: South Park Season 01Many of these children went out to work in sweatshops and other unregulated workplaces.
Beaucoup de ces enfants sont allés travailler dans des ateliers et d'autres lieux de travail non réglementés.
Source: Charming historySounds very fair. the sweatshops could learn a thing or two.
Cela semble très juste. Les ateliers pourraient apprendre quelques trucs.
Source: Gossip Girl Season 1Sounds like a sweatshop, Dad. -No, I'll give her a little fan.
On dirait un atelier, papa. -Non, je vais lui donner un petit ventilateur.
Source: Everybody Loves Raymond Season 2Among those hardest hit by the quake were women garment workers, who worked in sweatshops concentrated in the heart of Mexico City.
Parmi ceux qui ont été les plus durement touchés par le tremblement de terre, figuraient les travailleuses du secteur textile, qui travaillaient dans des ateliers concentrés au cœur de Mexico.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningDo you realize, by owning a 3D printer, we are reclaiming the manufacturing process and taking jobs back from sweatshops in China?
Vous vous rendez compte qu'en possédant une imprimante 3D, nous réclamons le processus de fabrication et reprenons des emplois aux ateliers en Chine ?
Source: The Big Bang Theory Season 6Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now