symptomatic treatment
traitement symptomatique
these difficulties are symptomatic of fundamental problems.
Ces difficultés sont symptomatiques de problèmes fondamentaux.
patients with symptomatic coeliac disease.
patients atteints de la maladie cœliaque symptomatique.
the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.
l'éruption cutanée caractéristique de la fièvre écarlate ; une augmentation du chômage caractéristique d'une économie en voie de s'affaiblir.
all patients in this group were symptomatic at initial presentation.
tous les patients de ce groupe présentaient des symptômes lors de la première consultation.
the attitude of the airport guard was symptomatic of a system falling apart at the seams.
l'attitude du garde de l'aéroport était révélatrice d'un système qui s'effondrait.
Do you think violence is symptomatic of our times?
Pensez-vous que la violence est le symptôme de notre époque ?
There is not a consentaneous wonder therapy, and symptomatic and supportive therapy is the major treatment for HFMD.
Il n'existe pas de traitement miracle consensuel, et la thérapie symptomatique et de soutien est le traitement principal pour la HFMD.
Therapeutic efficacy of botulin A usually lasted no longer than six months.Substantially, the botulin A injections could serve as a kind of easy and useful symptomatic treatment.
L'efficacité thérapeutique de la toxine botulique A durait généralement au maximum six mois. En substance, les injections de toxine botulique A pouvaient servir de traitement symptomatique facile et utile.
Thirty-five patients (31%) had acute urinary retention , 28(27%) had chronic complications ,and 48(42%) had symptomatic prostatism.
Trente-cinq patients (31 %) souffraient d'une rétention urinaire aiguë, 28 (27 %) avaient des complications chroniques et 48 (42 %) avaient un prostatisme symptomatique.
Treatment is usually symptomatic, and in some cases includes antiviral drugs.
Le traitement est généralement symptomatique et, dans certains cas, comprend des médicaments antiviraux.
Source: Osmosis - MicroorganismsAlso, for symptomatic patients, there'll be this increase in blood transaminases.
De plus, chez les patients présentant des symptômes, il y aura une augmentation des transaminases dans le sang.
Source: Osmosis - DigestionSo generally, women are carriers, while men are symptomatic with the disease.
En général, les femmes sont des vectrices, tandis que les hommes présentent des symptômes de la maladie.
Source: Osmosis - Blood CancerThere is nothing more symptomatic of the growth of absolute rule than the growth of powerful armies.
Rien n'est plus révélateur de l'essor d'un pouvoir absolu que l'essor d'armées puissantes.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Are you saying she lied? - I'm not...symptomatic.
Est-ce que tu dis qu'elle a menti ? - Je ne suis pas... symptomatique.
Source: Deadly WomenIt's symptomatic of all the pressures put together.
C'est révélateur de toutes les pressions mises ensemble.
Source: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1Many ovarian cysts are asymptomatic, but when it's symptomatic, a dull, aching pelvic pain is common.
De nombreux kystes ovariens sont asymptomatiques, mais lorsqu'ils sont symptomatiques, une douleur pelvienne sourde et lancinante est fréquente.
Source: Osmosis - ReproductionYou are aware that your ritualistic knocking behavior is symptomatic of obsessive-compulsive disorder.
Vous êtes conscient que votre comportement rituel de frapper est révélateur d'un trouble obsessionnel-compulsif.
Source: The Big Bang Theory Season 5For many Iraqis, though, this tragedy is symptomatic of the wider failures of their government.
Pour beaucoup d' ইরাقيين, cependant, cette tragédie est révélatrice des échecs plus larges de leur gouvernement.
Source: NPR News July 2021 CompilationFor symptomatic relief of fever, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, e. g. Ibuprofen or Paracetamol may be used.
Pour soulager les symptômes de la fièvre, des anti-inflammatoires non stéroïdiens, par exemple de l'ibuprofène ou du paracétamol, peuvent être utilisés.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant