| Pluriel | syndications |
content syndication
syndication de contenu
online syndication
syndication en ligne
Second, analyzing the free rider of syndication and putting forward that the arrangement of equity can incent the non-lead venture capital company and mitigate its motivation of free rider.
Deuxièmement, analyser le passager clandestin de la syndication et proposer que l'organisation des capitaux propres peut inciter la société de capital-risque non principale et atténuer sa motivation de passager clandestin.
The syndication of news articles helps reach a wider audience.
La syndication des articles de presse permet d'atteindre un public plus large.
Syndication deals are common in the entertainment industry.
Les accords de syndication sont courants dans l'industrie du divertissement.
Many newspapers participate in syndication to share content.
De nombreux journaux participent à la syndication pour partager du contenu.
The syndication process involves distributing content to multiple outlets.
Le processus de syndication consiste à distribuer du contenu à de nombreux canaux.
Syndication allows for content to be republished across different platforms.
La syndication permet de republier du contenu sur différentes plateformes.
Television shows often rely on syndication for reruns.
Les émissions de télévision s'appuient souvent sur la syndication pour les rediffusions.
Syndication can help increase the visibility of a brand or product.
La syndication peut aider à accroître la visibilité d'une marque ou d'un produit.
The syndication model has evolved with the rise of digital media.
Le modèle de syndication a évolué avec l'essor des médias numériques.
Syndication partnerships are formed to maximize distribution reach.
Des partenariats de syndication sont créés pour maximiser la portée de la distribution.
Those are three television shows that have, we would say, " been in syndication."
Ce sont trois émissions de télévision qui, nous dirions, "ont été diffusées en rediffusion".
Source: 2011 ESLPodThat's because the show continues to be shown in what we would call " syndication."
C'est parce que l'émission continue d'être diffusée dans ce que nous appelons " syndication ".
Source: 2016 English CafeLouisa (Louisa) from Canada wants to know the difference between two words: " rerun" and " syndication."
Louisa (Louisa) du Canada veut savoir la différence entre deux mots : " rediffusion " et " syndication ".
Source: 2015 English CafeWell, sometimes you can have shows that are " syndicated" – that are " in syndication" – that are being shown for the first time.
Eh bien, parfois, vous pouvez avoir des émissions " syndiquées" – qui " sont en syndication" – qui sont diffusées pour la première fois.
Source: 2015 English CafeDoogie Howser ran for four seasons, which isn't a ton, but it was on TV at a time when syndication then started happening when you ran four seasons.
Doogie Howser a tourné pendant quatre saisons, ce qui n'est pas beaucoup, mais il était à la télévision à une époque où la syndication a commencé à se produire lorsque vous avez tourné pendant quatre saisons.
Source: GQ — Representative Roles of CelebritiesWell, Gilligan's Island continued to be shown " in syndication" – that is to say, as a rerun – for many years after the show was cancelled in 1967.
Eh bien, Gilligan's Island a continué à être diffusé " en syndication" – c'est-à-dire sous forme de rediffusion – pendant de nombreuses années après l'annulation de l'émission en 1967.
Source: 2016 English CafeEven though it was only on for three years, it became one of the more popular shows in syndication in the '70s and '80s when I was growing up.
Bien qu'il ne soit resté à l'écran que trois ans, il est devenu l'une des émissions les plus populaires en syndication dans les années 70 et 80, lorsque j'étais enfant.
Source: 2016 English CafePrimetime begins at 8: 00 PM on the coasts in the United States, but there are plenty of reruns and shows in syndication between the time I get home from work at five and eight o'clock.
Le prime time commence à 20h00 sur la côte aux États-Unis, mais il y a de nombreuses rediffusions et émissions en syndication entre le moment où je rentre du travail à 17h00 et 20h00.
Source: 2005 ESLPodHe's not requesting the magazines already on the shelves be withdrawn, but for the printing of last Friday's edition to stop now, together with a ban on the further syndication of the photos by the Mondadori group here in France.
Il ne demande pas que les magazines déjà en rayon soient retirés, mais qu'il cesse immédiatement l'impression du numéro de vendredi dernier, ainsi qu'une interdiction de syndiquer davantage les photos du groupe Mondadori ici en France.
Source: BBC Listening September 2012 CollectionI don't know about six but yeah, I think four or five I'd be very happy, yeah. - So you're back in the old days where we'd say five syndication. There's no syndication. - No, no, no.
Je ne sais pas pour six, mais oui, je pense que quatre ou cinq me rendraient très heureux, oui. - Vous êtes donc revenus à l'époque où nous disions cinq syndications. Il n'y a pas de syndication. - Non, non, non.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)content syndication
syndication de contenu
online syndication
syndication en ligne
Second, analyzing the free rider of syndication and putting forward that the arrangement of equity can incent the non-lead venture capital company and mitigate its motivation of free rider.
Deuxièmement, analyser le passager clandestin de la syndication et proposer que l'organisation des capitaux propres peut inciter la société de capital-risque non principale et atténuer sa motivation de passager clandestin.
The syndication of news articles helps reach a wider audience.
La syndication des articles de presse permet d'atteindre un public plus large.
Syndication deals are common in the entertainment industry.
Les accords de syndication sont courants dans l'industrie du divertissement.
Many newspapers participate in syndication to share content.
De nombreux journaux participent à la syndication pour partager du contenu.
The syndication process involves distributing content to multiple outlets.
Le processus de syndication consiste à distribuer du contenu à de nombreux canaux.
Syndication allows for content to be republished across different platforms.
La syndication permet de republier du contenu sur différentes plateformes.
Television shows often rely on syndication for reruns.
Les émissions de télévision s'appuient souvent sur la syndication pour les rediffusions.
Syndication can help increase the visibility of a brand or product.
La syndication peut aider à accroître la visibilité d'une marque ou d'un produit.
The syndication model has evolved with the rise of digital media.
Le modèle de syndication a évolué avec l'essor des médias numériques.
Syndication partnerships are formed to maximize distribution reach.
Des partenariats de syndication sont créés pour maximiser la portée de la distribution.
Those are three television shows that have, we would say, " been in syndication."
Ce sont trois émissions de télévision qui, nous dirions, "ont été diffusées en rediffusion".
Source: 2011 ESLPodThat's because the show continues to be shown in what we would call " syndication."
C'est parce que l'émission continue d'être diffusée dans ce que nous appelons " syndication ".
Source: 2016 English CafeLouisa (Louisa) from Canada wants to know the difference between two words: " rerun" and " syndication."
Louisa (Louisa) du Canada veut savoir la différence entre deux mots : " rediffusion " et " syndication ".
Source: 2015 English CafeWell, sometimes you can have shows that are " syndicated" – that are " in syndication" – that are being shown for the first time.
Eh bien, parfois, vous pouvez avoir des émissions " syndiquées" – qui " sont en syndication" – qui sont diffusées pour la première fois.
Source: 2015 English CafeDoogie Howser ran for four seasons, which isn't a ton, but it was on TV at a time when syndication then started happening when you ran four seasons.
Doogie Howser a tourné pendant quatre saisons, ce qui n'est pas beaucoup, mais il était à la télévision à une époque où la syndication a commencé à se produire lorsque vous avez tourné pendant quatre saisons.
Source: GQ — Representative Roles of CelebritiesWell, Gilligan's Island continued to be shown " in syndication" – that is to say, as a rerun – for many years after the show was cancelled in 1967.
Eh bien, Gilligan's Island a continué à être diffusé " en syndication" – c'est-à-dire sous forme de rediffusion – pendant de nombreuses années après l'annulation de l'émission en 1967.
Source: 2016 English CafeEven though it was only on for three years, it became one of the more popular shows in syndication in the '70s and '80s when I was growing up.
Bien qu'il ne soit resté à l'écran que trois ans, il est devenu l'une des émissions les plus populaires en syndication dans les années 70 et 80, lorsque j'étais enfant.
Source: 2016 English CafePrimetime begins at 8: 00 PM on the coasts in the United States, but there are plenty of reruns and shows in syndication between the time I get home from work at five and eight o'clock.
Le prime time commence à 20h00 sur la côte aux États-Unis, mais il y a de nombreuses rediffusions et émissions en syndication entre le moment où je rentre du travail à 17h00 et 20h00.
Source: 2005 ESLPodHe's not requesting the magazines already on the shelves be withdrawn, but for the printing of last Friday's edition to stop now, together with a ban on the further syndication of the photos by the Mondadori group here in France.
Il ne demande pas que les magazines déjà en rayon soient retirés, mais qu'il cesse immédiatement l'impression du numéro de vendredi dernier, ainsi qu'une interdiction de syndiquer davantage les photos du groupe Mondadori ici en France.
Source: BBC Listening September 2012 CollectionI don't know about six but yeah, I think four or five I'd be very happy, yeah. - So you're back in the old days where we'd say five syndication. There's no syndication. - No, no, no.
Je ne sais pas pour six, mais oui, je pense que quatre ou cinq me rendraient très heureux, oui. - Vous êtes donc revenus à l'époque où nous disions cinq syndications. Il n'y a pas de syndication. - Non, non, non.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant