tanner

[États-Unis]/'tænə/
[Royaume-Uni]/'tænɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne dont l'occupation est le tannage ; sixpence

Expressions & Collocations

leather tanner

tanner de cuir

tannery

tannerie

Phrases d'exemple

spare a tanner, guv'nor.

réserve un tanner, monsieur.

Tanners tan hides to make leather shoes.

Les tanneurs tanent les peaux pour fabriquer des chaussures en cuir.

Using a solution of tanbark, the tanner treated the cowhide, transforming it into supple leather.

En utilisant une solution d'écorce de tan, le tanneur a traité le cuir de vache, le transformant en cuir souple.

TONY EASTLEY: The Federal Finance Minister Lindsay Tanner speaking there with Sabra Lane.

TONY EASTLEY : Le ministre fédéral des finances Lindsay Tanner qui s'exprime là avec Sabra Lane.

She works as a tanner, processing animal hides.

Elle travaille comme tanneuse, traitant les peaux d'animaux.

The tanner uses various tools to treat the leather.

Le tanneur utilise divers outils pour traiter le cuir.

The tanner specializes in creating high-quality leather products.

Le tanneur se spécialise dans la création de produits en cuir de haute qualité.

The tanner carefully selects the best hides for tanning.

Le tanneur sélectionne soigneusement les meilleures peaux pour le tannage.

The tanner is skilled in the art of leather crafting.

Le tanneur est compétent dans l'art de la fabrication de cuir.

The tanner learned the traditional techniques of leatherworking from an early age.

Le tanneur a appris les techniques traditionnelles du travail du cuir dès son plus jeune âge.

The tanner's workshop is filled with the rich scent of tanning leather.

L'atelier du tanneur est rempli du riche parfum du cuir en cours de tannage.

The tanner takes pride in producing sustainable leather goods.

Le tanneur est fier de produire des produits en cuir durables.

The tanner experiments with different tanning methods to achieve the desired results.

Le tanneur expérimente différentes méthodes de tannage pour obtenir les résultats souhaités.

The tanner's craftsmanship is highly respected in the industry.

Le savoir-faire du tanneur est très respecté dans l'industrie.

Exemples du monde réel

He will not. I'd bet you a tanner he's a spy in the other direction.

Il ne le fera pas. Je parierais un tanner qu'il est un espion dans l'autre sens.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Grant, the son of a tanner on the Western frontier, was everything Lee was not.

Grant, le fils d'un tanneur sur la frontière occidentale, était tout ce que Lee n'était pas.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Got your message, sir, said he, and brought 'em on sharp. Three bob and a tanner for tickets.

J'ai reçu votre message, monsieur, dit-il, et je les ai apportés rapidement. Trois shillings et un tanner pour les billets.

Source: The Sign of the Four

I'm tired of scraping cotton, and would rather be a tanner.

Je suis fatigué de décortiquer le coton et je préférerais être tanneur.

Source: Twelve Years a Slave

" A sixpence is a tanner, and a shilling a bob; but what a pony is I don't know" .

" Un sixpence est un tanner, et un shilling un bob ; mais ce qu'est un pony, je ne sais pas."

Source: Sea Wolf (Volume 1)

I'd bet you a tanner he's a spy in the other direction.

Je parierais un tanner qu'il est un espion dans l'autre sens.

Source: Downton Abbey Season 1

In addition to farming, Brown also worked as a tanner.

En plus de l'agriculture, Brown travaillait également comme tanneur.

Source: 2014 English Cafe

Tanner Without a doubt one of the most disgusting and dangerous jobs of all time, tanners were

Tanner Sans aucun doute, l'un des emplois les plus dégoûtants et les plus dangereux de tous les temps, les tanneurs étaient

Source: World Atlas of Wonders

Send to Joppa for Simon who is called Peter. He is a guest in the home of Simon the tanner, who lives by the sea'.

Envoyez à Joppa pour Simon, qui s'appelle Pierre. Il est l'invité de Simon le tanneur, qui vit au bord de la mer.

Source: 44 Acts Soundtrack Bible Theater Version - NIV

A " tanner" is a person who works with animal skins to make them soft in order to turn them into, or use them for, clothing and furniture.

Un " tanneur " est une personne qui travaille avec les peaux d'animaux pour les ramollir afin de les transformer en vêtements et en meubles, ou de les utiliser pour cela.

Source: 2014 English Cafe

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant