tefillin

[États-Unis]/tɛˈfɪlɪn/
[Royaume-Uni]/tɛˈfɪlɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. (Judaïsme) un ensemble de petites boîtes en cuir noir contenant des textes hébreux sur parchemin, portées par les hommes juifs pendant les prières matinales en semaine
Word Forms
Plurieltefillins

Expressions & Collocations

wear tefillin

porter des tefillin

put on tefillin

mettre des tefillin

remove tefillin

retirer les tefillin

bind tefillin

attacher les tefillin

tefillin box

boîte à tefillin

tefillin prayer

prière des tefillin

tefillin ceremony

cérémonie des tefillin

tefillin blessing

bénédiction des tefillin

tefillin instruction

instruction des tefillin

tefillin tradition

tradition des tefillin

Phrases d'exemple

he puts on his tefillin every morning.

Il met ses tefillin chaque matin.

many jewish men wear tefillin during prayers.

De nombreux hommes juifs portent des tefillin pendant les prières.

tefillin are a symbol of faith and tradition.

Les tefillin sont un symbole de foi et de tradition.

he learned how to properly wrap his tefillin.

Il a appris comment enrouler correctement ses tefillin.

during the ceremony, he forgot to put on his tefillin.

Pendant la cérémonie, il a oublié de mettre ses tefillin.

it is customary to say a blessing before putting on tefillin.

Il est de coutume de dire une bénédiction avant de mettre les tefillin.

he was taught the significance of wearing tefillin.

On lui a enseigné l'importance de porter des tefillin.

she watched her father put on his tefillin with reverence.

Elle regarda son père mettre ses tefillin avec révérence.

they discussed the history of tefillin in their study group.

Ils ont discuté de l'histoire des tefillin lors de leur groupe d'étude.

proper care of tefillin is essential for their longevity.

Prendre soin correctement des tefillin est essentiel pour leur longévité.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant