| Pluriel | tidelines |
the tideline
la ligne de marée
along the tideline
le long de la ligne de marée
at the tideline
à la ligne de marée
beyond the tideline
au-delà de la ligne de marée
near the tideline
près de la ligne de marée
crossing the tideline
traverser la ligne de marée
walking the tideline
se promener le long de la ligne de marée
following the tideline
suivre la ligne de marée
the tideline's edge
le bord de la ligne de marée
children love to play where the tideline meets the sand.
Les enfants aiment jouer là où la ligne de marée rencontre le sable.
the plastic waste accumulates along the tideline after each high tide.
Les déchets en plastique s'accumulent le long de la ligne de marée après chaque marée haute.
she walked alone, following the tideline as the sun began to set.
Elle marchait seule, suivant la ligne de marée alors que le soleil commençait à se coucher.
the tideline marks the boundary between the ocean and the shore.
La ligne de marée marque la frontière entre l'océan et la plage.
experienced fishermen know the best catches are found just beyond the tideline.
Les pêcheurs expérimentés savent que les meilleures prises se trouvent juste au-delà de la ligne de marée.
oil stains on the rocks clearly show how far the tideline reaches.
Les taches d'huile sur les rochers montrent clairement jusqu'où atteint la ligne de marée.
the ancient shell lay perfectly preserved at the tideline's edge.
La coquille ancienne était parfaitement préservée à l'extrémité de la ligne de marée.
seaweed and other marine vegetation drift toward the tideline with each wave.
Les algues et autres végétations marines sont emportées vers la ligne de marée avec chaque vague.
at low tide, the tideline reveals hidden tide pools full of life.
À marée basse, la ligne de marée révèle des bassins de marée cachés pleins de vie.
the dark stain on the cliff face shows how high the tideline rises during storms.
La tache sombre sur la paroi du falaise montre jusqu'à quelle hauteur la ligne de marée monte pendant les tempêtes.
we hesitated before crossing the tideline, stepping from land into the sea.
Nous avons hésité avant de traverser la ligne de marée, passant du terre à la mer.
foam bubbles gather at the tideline, creating a frothy white edge.
Les bulles de mousse se rassemblent à la ligne de marée, créant un bord blanc mousseux.
the debris from the shipwreck floated along the tideline for miles.
Les débris du naufrage ont flotté le long de la ligne de marée pendant des miles.
marine birds often search for food along the tideline at dawn.
Les oiseaux marins cherchent souvent de la nourriture le long de la ligne de marée à l'aube.
the tideline recedes slowly as the tide goes out, exposing more sand.
La ligne de marée recule lentement alors que la marée descend, exposant plus de sable.
the tideline
la ligne de marée
along the tideline
le long de la ligne de marée
at the tideline
à la ligne de marée
beyond the tideline
au-delà de la ligne de marée
near the tideline
près de la ligne de marée
crossing the tideline
traverser la ligne de marée
walking the tideline
se promener le long de la ligne de marée
following the tideline
suivre la ligne de marée
the tideline's edge
le bord de la ligne de marée
children love to play where the tideline meets the sand.
Les enfants aiment jouer là où la ligne de marée rencontre le sable.
the plastic waste accumulates along the tideline after each high tide.
Les déchets en plastique s'accumulent le long de la ligne de marée après chaque marée haute.
she walked alone, following the tideline as the sun began to set.
Elle marchait seule, suivant la ligne de marée alors que le soleil commençait à se coucher.
the tideline marks the boundary between the ocean and the shore.
La ligne de marée marque la frontière entre l'océan et la plage.
experienced fishermen know the best catches are found just beyond the tideline.
Les pêcheurs expérimentés savent que les meilleures prises se trouvent juste au-delà de la ligne de marée.
oil stains on the rocks clearly show how far the tideline reaches.
Les taches d'huile sur les rochers montrent clairement jusqu'où atteint la ligne de marée.
the ancient shell lay perfectly preserved at the tideline's edge.
La coquille ancienne était parfaitement préservée à l'extrémité de la ligne de marée.
seaweed and other marine vegetation drift toward the tideline with each wave.
Les algues et autres végétations marines sont emportées vers la ligne de marée avec chaque vague.
at low tide, the tideline reveals hidden tide pools full of life.
À marée basse, la ligne de marée révèle des bassins de marée cachés pleins de vie.
the dark stain on the cliff face shows how high the tideline rises during storms.
La tache sombre sur la paroi du falaise montre jusqu'à quelle hauteur la ligne de marée monte pendant les tempêtes.
we hesitated before crossing the tideline, stepping from land into the sea.
Nous avons hésité avant de traverser la ligne de marée, passant du terre à la mer.
foam bubbles gather at the tideline, creating a frothy white edge.
Les bulles de mousse se rassemblent à la ligne de marée, créant un bord blanc mousseux.
the debris from the shipwreck floated along the tideline for miles.
Les débris du naufrage ont flotté le long de la ligne de marée pendant des miles.
marine birds often search for food along the tideline at dawn.
Les oiseaux marins cherchent souvent de la nourriture le long de la ligne de marée à l'aube.
the tideline recedes slowly as the tide goes out, exposing more sand.
La ligne de marée recule lentement alors que la marée descend, exposant plus de sable.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant