tiger

[États-Unis]/'taɪgə/
[Royaume-Uni]/'taɪɡɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un grand mammifère prédateur de la famille des félins, originaire d'Asie ; une personne féroce ou agressive

Expressions & Collocations

tiger woods

tiger woods

paper tiger

tiger en papier

bengal tiger

tigre du Bengale

tiger team

équipe tigre

tiger skin

peau de tigre

tiger lily

lis d'or

tiger balm

baume du tigre

Phrases d'exemple

There is a preponderance of tiger in the forest.

Il y a une prépondérance de tigre dans la forêt.

tigers are essentially solitary.

Les tigres sont essentiellement solitaires.

I'm a tiger for a bargain.

Je suis un tigre pour une bonne affaire.

storm the tiger's den

Prenez d'assaut le repaire du tigre.

A tiger is a beast of prey.

Un tigre est une bête de proie.

The tiger round on the hunters.

Le tigre se retourna contre les chasseurs.

Tigers are cruel by nature.

Les tigres sont cruels par nature.

Eudemon tiger = new Tiger();

Eudemon tiger = new Tiger();

tigers are active mainly at night.

Les tigres sont principalement actifs la nuit.

in captivity tigers are prolific breeders.

En captivité, les tigres sont des reproducteurs prolifiques.

the tiger stalks the jungle.

le tigre traque la jungle.

After the tiger was caught, it was caged.

Après que le tigre ait été attrapé, il a été mis en cage.

The tiger fell to the hunter's gun.

Le tigre est tombé sous le feu de l'arme du chasseur.

Lions and tigers are big game.

Les lions et les tigres sont du gros gibier.

I took part in the tiger hunt.

J'ai participé à la chasse au tigre.

Tigers are found in the jungle of Asia.

Les tigres se trouvent dans la jungle d'Asie.

A cat is similar to a tiger in many respects.

Un chat est similaire à un tigre à bien des égards.

The tiger prowled through the jungle.

Le tigre rôdait dans la jungle.

a tiger baulked of its prey.

un tigre privé de sa proie.

Exemples du monde réel

Hey, Maggie, can you see the tiger?

Salut Maggie, est-ce que tu vois le tigre ?

Source: Wow English

Chinese call this fierce little hunter the " fly tiger" .

Les Chinois appellent ce petit chasseur féroce le « tigre volant ».

Source: Beautiful China

" Malaquo is a tiger, Nyessos and Doniphos are elephants" .

« Malaquo est un tigre, Nyessos et Doniphos sont des éléphants ».

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Hey, say with me, come on... it's a tiger.

Salut, dis avec moi, allez... c'est un tigre.

Source: Wow English

" But I don't see any tigers around here, do you? "

Mais je ne vois aucun tigre ici, tu en penses quoi ?

Source: WIL Life Revelation

White Bengal tigers are a variant of the better-known orange Bengal tigers.

Les tigres du Bengale blancs sont une variante des tigres du Bengale orange plus connus.

Source: Intermediate English short passage

Perhaps " shushing" unruly medical students brings out the tiger in a person.

Peut-être que " faire taire " les étudiants en médecine indisciplinés fait ressortir le tigre en personne.

Source: Reading of foreign publications.

But Rebecca, why are the boats in dragon designs and not for example, tigers?

Mais Rebecca, pourquoi les bateaux sont-ils conçus avec des motifs de dragons et pas, par exemple, de tigres ?

Source: Festival Comprehensive Record

She's an Amur or Siberian tiger and she went against her own family.

C'est une tigresse amoure ou sibérienne et elle s'est opposée à sa propre famille.

Source: CNN 10 Student English February 2022 Collection

I don't think there's 11 tigers in it but maybe some centipede.

Je ne pense qu'il y ait 11 tigres dedans, mais peut-être quelques mille-pattes.

Source: Gourmet Base

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant