tinges

[États-Unis]/ˈtɪn.dʒɪz/
[Royaume-Uni]/ˈtɪn.dʒɪz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n.un léger degré de couleur ou de qualité

Expressions & Collocations

faint tinges

faibles teintes

subtle tinges

subtiles teintes

dark tinges

teintes sombres

bright tinges

teintes vives

red tinges

teintes rouges

green tinges

teintes vertes

blue tinges

teintes bleues

golden tinges

teintes dorées

pink tinges

teintes roses

yellow tinges

teintes jaunes

Phrases d'exemple

the sunset tinges the sky with shades of orange and pink.

Le coucher de soleil teinte le ciel de nuances d'orange et de rose.

her voice tinges the conversation with a sense of nostalgia.

Sa voix teinte la conversation d'un sentiment de nostalgie.

the painting is tinged with emotions of sorrow and joy.

Le tableau est teinté d'émotions de tristesse et de joie.

the music tinges the atmosphere with a feeling of excitement.

La musique teinte l'atmosphère d'un sentiment d'excitation.

his words were tinged with sarcasm.

Ses mots étaient teintés de sarcasme.

the leaves were tinged with the colors of autumn.

Les feuilles étaient teintées des couleurs de l'automne.

her smile tinges the room with warmth.

Son sourire teinte la pièce de chaleur.

the story is tinged with elements of fantasy.

L'histoire est teintée d'éléments de fantaisie.

his laughter tinges the gathering with joy.

Son rire teinte la réunion de joie.

the news was tinged with a sense of urgency.

Les nouvelles étaient teintées d'un sentiment d'urgence.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant