topspin

[États-Unis]/'tɒpspɪn/
[Royaume-Uni]/ˈtɑpˌspɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. [Tennis] un coup dans lequel la balle est frappée avec un mouvement de rotation qui lui fait tourner vers l'avant
Word Forms
Plurieltopspins

Expressions & Collocations

topspin serve

service avec effet

Phrases d'exemple

The moonball—a high, heavy topspin shot—drives lots of players crazy.

Le moonball - un coup à forte rotation, lourd et élevé - rend fou beaucoup de joueurs.

Topspin or overspin is when the ball is spinning over itself in the direction moving forward.

Le lift ou le topspin se produit lorsque la balle tourne sur elle-même dans la direction du mouvement vers l'avant.

And at the other end, lay one in short – and the point is over, Federer able to flatten it out, or lace it with topspin, the ball exceptionally heavy and often unreturnable.

Et à l'autre bout, se trouvait un en bref – et le point est là, Federer capable de l'aplatir ou de lui donner un effet coupé, la balle exceptionnellement lourde et souvent irrenválable.

She executed a perfect topspin forehand during the match.

Elle a exécuté un excellent coup droit à forte rotation pendant le match.

The tennis player's topspin shot landed right on the line.

Le coup à forte rotation du joueur de tennis a atterri juste sur la ligne.

He used topspin to control the ball's trajectory.

Il a utilisé la rotation pour contrôler la trajectoire de la balle.

Learning how to generate topspin is essential for playing tennis.

Apprendre à générer de la rotation est essentiel pour jouer au tennis.

The coach emphasized the importance of topspin in improving the player's game.

L'entraîneur a souligné l'importance de la rotation pour améliorer le jeu du joueur.

Her topspin serve was difficult for her opponent to return.

Son service à forte rotation était difficile à retourner pour son adversaire.

Players often use topspin to add power and control to their shots.

Les joueurs utilisent souvent la rotation pour ajouter de la puissance et du contrôle à leurs coups.

The topspin on his backhand was particularly effective.

La rotation de son revers était particulièrement efficace.

She practiced her topspin backhand for hours every day.

Elle s'est entraînée à son revers à forte rotation pendant des heures chaque jour.

The key to a good topspin is brushing up on the ball at the right angle.

La clé d'une bonne rotation est de frotter la balle au bon angle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant