torsadogenic drug
drogue torsadogène
torsadogenic effect
effet torsadogène
torsadogenic agent
agent torsadogène
torsadogenic risk
risque torsadogène
torsadogenic potential
potentiel torsadogène
torsadogenic compound
composé torsadogène
torsadogenic medication
médicament torsadogène
torsadogenic property
propriété torsadogène
torsadogenic substance
substance torsadogène
torsadogenic liability
responsabilité torsadogène
several antibiotics have torsadogenic potential and should be used with caution in patients with heart conditions.
Plusieurs antibiotiques ont un potentiel torsadogène et doivent être utilisés avec prudence chez les patients souffrant de problèmes cardiaques.
the torsadogenic effects of this medication were observed in clinical trials.
Les effets torsadogènes de ce médicament ont été observés lors des essais cliniques.
doctors must monitor patients for torsadogenic reactions when prescribing certain antiarrhythmics.
Les médecins doivent surveiller les patients en recherche de réactions torsadogènes lors de la prescription de certains antiarythmiques.
some antihistamines possess torsadogenic properties that can trigger dangerous heart rhythms.
Quelques antihistaminiques possèdent des propriétés torsadogènes pouvant déclencher des arythmies cardiaques dangereuses.
the torsadogenic risk increases when multiple qt-prolonging drugs are combined.
Le risque torsadogène augmente lors de la combinaison de plusieurs médicaments prolongeant le QT.
researchers identified a new torsadogenic compound that requires further investigation.
Les chercheurs ont identifié un nouveau composé torsadogène nécessitant une enquête supplémentaire.
elderly patients are more susceptible to torsadogenic adverse effects.
Les patients âgés sont plus sensibles aux effets secondaires torsadogènes.
the pharmaceutical company withdrew the drug due to its torsadogenic liabilities.
La société pharmaceutique a retiré le médicament en raison de ses responsabilités torsadogènes.
torsadogenic screening is now mandatory for all new drug candidates.
Le dépistage torsadogène est désormais obligatoire pour tous les nouveaux candidats à médicaments.
concurrent use of torsadogenic agents should be avoided in high-risk patients.
L'utilisation simultanée d'agents torsadogènes doit être évitée chez les patients à risque élevé.
the torsadogenic potential of herbal supplements should not be underestimated.
Le potentiel torsadogène des compléments à base de plantes ne doit pas être sous-estimé.
patients with congenital long qt syndrome are particularly vulnerable to torsadogenic drugs.
Les patients atteints de la longue QT congénitale sont particulièrement vulnérables aux médicaments torsadogènes.
torsadogenic drug
drogue torsadogène
torsadogenic effect
effet torsadogène
torsadogenic agent
agent torsadogène
torsadogenic risk
risque torsadogène
torsadogenic potential
potentiel torsadogène
torsadogenic compound
composé torsadogène
torsadogenic medication
médicament torsadogène
torsadogenic property
propriété torsadogène
torsadogenic substance
substance torsadogène
torsadogenic liability
responsabilité torsadogène
several antibiotics have torsadogenic potential and should be used with caution in patients with heart conditions.
Plusieurs antibiotiques ont un potentiel torsadogène et doivent être utilisés avec prudence chez les patients souffrant de problèmes cardiaques.
the torsadogenic effects of this medication were observed in clinical trials.
Les effets torsadogènes de ce médicament ont été observés lors des essais cliniques.
doctors must monitor patients for torsadogenic reactions when prescribing certain antiarrhythmics.
Les médecins doivent surveiller les patients en recherche de réactions torsadogènes lors de la prescription de certains antiarythmiques.
some antihistamines possess torsadogenic properties that can trigger dangerous heart rhythms.
Quelques antihistaminiques possèdent des propriétés torsadogènes pouvant déclencher des arythmies cardiaques dangereuses.
the torsadogenic risk increases when multiple qt-prolonging drugs are combined.
Le risque torsadogène augmente lors de la combinaison de plusieurs médicaments prolongeant le QT.
researchers identified a new torsadogenic compound that requires further investigation.
Les chercheurs ont identifié un nouveau composé torsadogène nécessitant une enquête supplémentaire.
elderly patients are more susceptible to torsadogenic adverse effects.
Les patients âgés sont plus sensibles aux effets secondaires torsadogènes.
the pharmaceutical company withdrew the drug due to its torsadogenic liabilities.
La société pharmaceutique a retiré le médicament en raison de ses responsabilités torsadogènes.
torsadogenic screening is now mandatory for all new drug candidates.
Le dépistage torsadogène est désormais obligatoire pour tous les nouveaux candidats à médicaments.
concurrent use of torsadogenic agents should be avoided in high-risk patients.
L'utilisation simultanée d'agents torsadogènes doit être évitée chez les patients à risque élevé.
the torsadogenic potential of herbal supplements should not be underestimated.
Le potentiel torsadogène des compléments à base de plantes ne doit pas être sous-estimé.
patients with congenital long qt syndrome are particularly vulnerable to torsadogenic drugs.
Les patients atteints de la longue QT congénitale sont particulièrement vulnérables aux médicaments torsadogènes.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now