trifles matter
Les détails comptent
trifles and baubles
Les détails et les babioles
dismissing trifles
Ignorer les détails
trifles aside
À part les détails
trifles away
Éloigner les détails
trifles ignored
Les détails ignorés
don't worry about such trifles; let's focus on the bigger picture.
Ne t'en fais pas pour de telles bagatelles ; concentrons-nous sur l'aspect global.
the detective dismissed the evidence as mere trifles.
Le détective a rejeté les preuves en les considérant comme des bagatelles.
she collected antique trifles from around the world.
Elle collectait des bagatelles anciennes du monde entier.
he made a big deal out of trifles that didn't matter.
Il faisait tout un fromage de bagatelles qui n'avaient pas d'importance.
the court ruled the evidence was irrelevant trifles.
Le tribunal a déclaré que les preuves étaient des bagatelles sans importance.
lost in trifles, they missed the deadline.
Périsant dans les bagatelles, ils ont manqué l'échéance.
it's easy to get bogged down in trifles.
Il est facile de s'enliser dans les bagatelles.
she overlooked the important details amidst the trifles.
Elle a négligé les détails importants parmi les bagatelles.
he dismissed her concerns as insignificant trifles.
Il a rejeté ses préoccupations en les considérant comme des bagatelles insignifiantes.
the lawyer pointed out the inconsistencies in the trifles of the case.
L'avocat a souligné les incohérences dans les détails anodins du dossier.
let's not get hung up on these trifles.
Nous ne devons pas nous attacher à ces bagatelles.
trifles matter
Les détails comptent
trifles and baubles
Les détails et les babioles
dismissing trifles
Ignorer les détails
trifles aside
À part les détails
trifles away
Éloigner les détails
trifles ignored
Les détails ignorés
don't worry about such trifles; let's focus on the bigger picture.
Ne t'en fais pas pour de telles bagatelles ; concentrons-nous sur l'aspect global.
the detective dismissed the evidence as mere trifles.
Le détective a rejeté les preuves en les considérant comme des bagatelles.
she collected antique trifles from around the world.
Elle collectait des bagatelles anciennes du monde entier.
he made a big deal out of trifles that didn't matter.
Il faisait tout un fromage de bagatelles qui n'avaient pas d'importance.
the court ruled the evidence was irrelevant trifles.
Le tribunal a déclaré que les preuves étaient des bagatelles sans importance.
lost in trifles, they missed the deadline.
Périsant dans les bagatelles, ils ont manqué l'échéance.
it's easy to get bogged down in trifles.
Il est facile de s'enliser dans les bagatelles.
she overlooked the important details amidst the trifles.
Elle a négligé les détails importants parmi les bagatelles.
he dismissed her concerns as insignificant trifles.
Il a rejeté ses préoccupations en les considérant comme des bagatelles insignifiantes.
the lawyer pointed out the inconsistencies in the trifles of the case.
L'avocat a souligné les incohérences dans les détails anodins du dossier.
let's not get hung up on these trifles.
Nous ne devons pas nous attacher à ces bagatelles.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now