muscle twitching
contraction musculaire
eye twitching
tics oculaires
her mouth twitching with suppressed amusement;
la bouche se contractant légèrement sous l'amusement réprimé ;
The woman developed lightheadedness, dyspnoea, tongue numbness, muscle twitching and formication on the legs and back.
La femme a développé des vertiges, une dyspnée, un engourdissement de la langue, des spasmes musculaires et des fourmillements sur les jambes et le dos.
Her eye was twitching uncontrollably.
Son œil se contractait de manière incontrôlable.
I could see his hand twitching nervously.
Je pouvais voir sa main se contracter nerveusement.
The cat's whiskers were twitching with excitement.
Les moustaches du chat se contractaient d'excitation.
His lips started twitching as he tried to hold back a smile.
Ses lèvres ont commencé à se contracter alors qu'il essayait de retenir un sourire.
The muscles in his face were twitching from fatigue.
Les muscles de son visage se contractaient à cause de la fatigue.
She felt a twitching sensation in her leg after sitting for too long.
Elle a ressenti une sensation de contraction dans sa jambe après avoir été assise trop longtemps.
The twitching of the curtains caught her attention.
Les mouvements saccadés des rideaux ont attiré son attention.
His eyelid kept twitching throughout the meeting.
Son paupière se contractait sans cesse pendant la réunion.
I could sense a twitching in my fingers as I waited for the results.
Je pouvais sentir une contraction dans mes doigts en attendant les résultats.
The twitching of the dog's tail indicated its excitement.
Les mouvements saccadés de la queue du chien indiquaient son excitation.
Quirrell smiled. His face wasn't twitching at all.
Quirrell souriait. Son visage ne tordait pas du tout.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneWe become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.
Nous devenons insomniaques ou impuissants. Un paupière commence à tordre.
Source: Popular Science EssaysA muscle was twitching in Dudley's jaw.
Un muscle se tordait dans la mâchoire de Dudley.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt can't just be some twitching of nerves in the middle of their bodies.
Cela ne peut être dû qu'à quelques spasmes nerveux au milieu de leur corps.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)His face was still ghostly white, and his hands and his toothbrush mustache were both twitching.
Son visage était encore spectralement pâle, et ses mains et sa moustache à redents se tordaient toutes les deux.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" A brave boy, " Clegane said, mouth twitching.
Hagrid looked sideways at Harry, his beard twitching.
Hagrid regarda Harry de côté, sa barbe se tordant.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Oh no! " said Ron, his lip twitching.
Twitching, we also see this in our ants.
Se tordre, nous le voyons aussi chez nos fourmis.
Source: Connection MagazineIt's constantly twitching back and forth.
Cela se tord constamment d'avant en arrière.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionmuscle twitching
contraction musculaire
eye twitching
tics oculaires
her mouth twitching with suppressed amusement;
la bouche se contractant légèrement sous l'amusement réprimé ;
The woman developed lightheadedness, dyspnoea, tongue numbness, muscle twitching and formication on the legs and back.
La femme a développé des vertiges, une dyspnée, un engourdissement de la langue, des spasmes musculaires et des fourmillements sur les jambes et le dos.
Her eye was twitching uncontrollably.
Son œil se contractait de manière incontrôlable.
I could see his hand twitching nervously.
Je pouvais voir sa main se contracter nerveusement.
The cat's whiskers were twitching with excitement.
Les moustaches du chat se contractaient d'excitation.
His lips started twitching as he tried to hold back a smile.
Ses lèvres ont commencé à se contracter alors qu'il essayait de retenir un sourire.
The muscles in his face were twitching from fatigue.
Les muscles de son visage se contractaient à cause de la fatigue.
She felt a twitching sensation in her leg after sitting for too long.
Elle a ressenti une sensation de contraction dans sa jambe après avoir été assise trop longtemps.
The twitching of the curtains caught her attention.
Les mouvements saccadés des rideaux ont attiré son attention.
His eyelid kept twitching throughout the meeting.
Son paupière se contractait sans cesse pendant la réunion.
I could sense a twitching in my fingers as I waited for the results.
Je pouvais sentir une contraction dans mes doigts en attendant les résultats.
The twitching of the dog's tail indicated its excitement.
Les mouvements saccadés de la queue du chien indiquaient son excitation.
Quirrell smiled. His face wasn't twitching at all.
Quirrell souriait. Son visage ne tordait pas du tout.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneWe become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.
Nous devenons insomniaques ou impuissants. Un paupière commence à tordre.
Source: Popular Science EssaysA muscle was twitching in Dudley's jaw.
Un muscle se tordait dans la mâchoire de Dudley.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt can't just be some twitching of nerves in the middle of their bodies.
Cela ne peut être dû qu'à quelques spasmes nerveux au milieu de leur corps.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)His face was still ghostly white, and his hands and his toothbrush mustache were both twitching.
Son visage était encore spectralement pâle, et ses mains et sa moustache à redents se tordaient toutes les deux.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" A brave boy, " Clegane said, mouth twitching.
Hagrid looked sideways at Harry, his beard twitching.
Hagrid regarda Harry de côté, sa barbe se tordant.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Oh no! " said Ron, his lip twitching.
Twitching, we also see this in our ants.
Se tordre, nous le voyons aussi chez nos fourmis.
Source: Connection MagazineIt's constantly twitching back and forth.
Cela se tord constamment d'avant en arrière.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant