I've had enough
J'en ai assez
Ugh! You’re all sweaty and horrible!
Pouah ! Vous êtes tout dégoulinant et horrible !
Ugh!How can you eat that stuff?
Pouah ! Comment peux-tu manger cette chose ?
Ugh—what's this disgusting object?.
Beurk - qu'est-ce que c'est que cet objet dégoûtant ?.
Nale:Ugh, "kinsmen"? Please tell me you're not some new evil elf subrace...
Nale : Beurk, "des parents" ? Dites-moi que vous n'êtes pas une nouvelle sous-race d'elfes maléfiques...
Ugh, I have a headache.
Pouah, j'ai mal à la tête.
She made a mistake again, ugh!
Elle a encore fait une erreur, pouah !
Ugh, I hate doing laundry.
Pouah, je déteste faire la lessive.
Ugh, this traffic is terrible!
Pouah, quel embouteillage !
I forgot my lunch at home, ugh.
J'ai oublié mon déjeuner à la maison, pouah.
Ugh, I can't believe I overslept.
Pouah, je n'arrive pas à croire que je me suis rendormi.
Ugh, I have so much homework to do.
Pouah, j'ai tellement de devoirs à faire.
She canceled our plans last minute, ugh!
Elle a annulé nos plans à la dernière minute, pouah !
Ugh, I'm so tired of this rainy weather.
Pouah, j'en ai marre de ce temps pluvieux.
Ugh, I can't stand his attitude.
Pouah, je ne supporte pas son attitude.
Ugh. You have infinite sisters, Morty.
Pouah. Tu as une infinité de sœurs, Morty.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Sorry about that. Ugh what can you do?
Désolé pour ça. Pouah, que peut-on faire ?
Source: The Big Bang Theory Season 3Ugh. Ugh, when did you become a guy? It's gross.
Pouah. Pouah, quand as-tu décidé de devenir un homme ? C'est dégoûtant.
Source: Modern Family Season 6Ugh, I don't really like these vegetables.
Pouah, je n'aime pas vraiment ces légumes.
Source: The Best MomWe have so much... - Ugh, dad!
Nous avons tellement... - Pouah, papa !
Source: Our Day Season 2Ugh, you are so transparent, Glenn.
Pouah, tu es tellement transparent, Glenn.
Source: Modern Family - Season 08Ugh, Christmas cards are just clutter.
Pouah, les cartes de Noël ne sont que des encombrements.
Source: Modern Family - Season 10Ugh! The waiting game is the worst.
Pouah ! Le jeu de l'attente est le pire.
Source: VOA One Minute EnglishOh, oh, oh, ugh, there we go.
Oh, oh, oh, pouah, voilà !
Source: Gourmet Base" Ugh, He's gaga for her... Annoying! "
"- Pouah, il est fou d'elle... Épouvantable !"
Source: Dad takes you to learn vocabulary.I've had enough
J'en ai assez
Ugh! You’re all sweaty and horrible!
Pouah ! Vous êtes tout dégoulinant et horrible !
Ugh!How can you eat that stuff?
Pouah ! Comment peux-tu manger cette chose ?
Ugh—what's this disgusting object?.
Beurk - qu'est-ce que c'est que cet objet dégoûtant ?.
Nale:Ugh, "kinsmen"? Please tell me you're not some new evil elf subrace...
Nale : Beurk, "des parents" ? Dites-moi que vous n'êtes pas une nouvelle sous-race d'elfes maléfiques...
Ugh, I have a headache.
Pouah, j'ai mal à la tête.
She made a mistake again, ugh!
Elle a encore fait une erreur, pouah !
Ugh, I hate doing laundry.
Pouah, je déteste faire la lessive.
Ugh, this traffic is terrible!
Pouah, quel embouteillage !
I forgot my lunch at home, ugh.
J'ai oublié mon déjeuner à la maison, pouah.
Ugh, I can't believe I overslept.
Pouah, je n'arrive pas à croire que je me suis rendormi.
Ugh, I have so much homework to do.
Pouah, j'ai tellement de devoirs à faire.
She canceled our plans last minute, ugh!
Elle a annulé nos plans à la dernière minute, pouah !
Ugh, I'm so tired of this rainy weather.
Pouah, j'en ai marre de ce temps pluvieux.
Ugh, I can't stand his attitude.
Pouah, je ne supporte pas son attitude.
Ugh. You have infinite sisters, Morty.
Pouah. Tu as une infinité de sœurs, Morty.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Sorry about that. Ugh what can you do?
Désolé pour ça. Pouah, que peut-on faire ?
Source: The Big Bang Theory Season 3Ugh. Ugh, when did you become a guy? It's gross.
Pouah. Pouah, quand as-tu décidé de devenir un homme ? C'est dégoûtant.
Source: Modern Family Season 6Ugh, I don't really like these vegetables.
Pouah, je n'aime pas vraiment ces légumes.
Source: The Best MomWe have so much... - Ugh, dad!
Nous avons tellement... - Pouah, papa !
Source: Our Day Season 2Ugh, you are so transparent, Glenn.
Pouah, tu es tellement transparent, Glenn.
Source: Modern Family - Season 08Ugh, Christmas cards are just clutter.
Pouah, les cartes de Noël ne sont que des encombrements.
Source: Modern Family - Season 10Ugh! The waiting game is the worst.
Pouah ! Le jeu de l'attente est le pire.
Source: VOA One Minute EnglishOh, oh, oh, ugh, there we go.
Oh, oh, oh, pouah, voilà !
Source: Gourmet Base" Ugh, He's gaga for her... Annoying! "
"- Pouah, il est fou d'elle... Épouvantable !"
Source: Dad takes you to learn vocabulary.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant