unfathomable

[US]/ʌn'fæð(ə)məb(ə)l/
[UK]/ʌn'fæðəməbl/
Frequency: Very High

Translation

adj. impossible à mesurer la profondeur de; difficile à comprendre

Example Sentences

an unfathomable chasm

un gouffre impénétrable

her grey eyes were dark with some unfathomable emotion.

Ses yeux gris étaient sombres d'une émotion insondable.

The complexity of the human brain is unfathomable.

La complexité du cerveau humain est insondable.

The ocean's depth is unfathomable to most people.

La profondeur de l'océan est insondable pour la plupart des gens.

The unfathomable mysteries of the universe captivate scientists.

Les mystères insondables de l'univers captivent les scientifiques.

Her unfathomable beauty left everyone in awe.

Sa beauté insondable laissait tout le monde admiratif.

The unfathomable amount of data collected by the research team was overwhelming.

La quantité insondable de données collectées par l'équipe de recherche était accablante.

The unfathomable depths of the ocean hold many secrets.

Les profondeurs insondables de l'océan recèlent de nombreux secrets.

The unfathomable power of nature can be both beautiful and terrifying.

La puissance insondable de la nature peut être à la fois belle et terrifiante.

The unfathomable sadness in her eyes was heartbreaking.

La tristesse insondable dans ses yeux était déchirante.

The unfathomable vastness of the universe makes us feel small.

L'immensité insondable de l'univers nous fait nous sentir petits.

The unfathomable depths of human emotions can be overwhelming.

Les profondeurs insondables des émotions humaines peuvent être accablantes.

Real-world Examples

Above all, there is the increasingly unfathomable Berlusconi variable.

Avant tout, il y a la variable Berlusconi de plus en plus impénétrable.

Source: The Economist (Summary)

It's terrible. I think it — the loss is unfathomable.

C'est terrible. Je pense que - la perte est impénétrable.

Source: NPR News August 2016 Compilation

" Fourteen years, " Snape replied. His expression was unfathomable.

" Quatorze ans, " répondit Snape. Son expression était impénétrable.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

His expression unfathomable, he returned to the party.

Son expression impénétrable, il retourna à la fête.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

It's like an unfathomable number to be quite honest.

C'est comme un nombre impénétrable, pour être honnête.

Source: VOA Standard English_Life

The depths to which he and Chivo and the entire crew went through was unfathomable.

La profondeur à laquelle ils sont allés, lui et Chivo et tout l'équipage, était impénétrable.

Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

It's -- it's like a -- an unfathomable number to be quite honest.

C'est -- c'est comme un -- un nombre impénétrable, pour être honnête.

Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021

We are left with a vast field of unfathomable nothingness of light, air, and water.

Nous sommes laissés avec un vaste champ d'impénétrable néant de lumière, d'air et d'eau.

Source: Secrets of Masterpieces

He literally inundated them with the unfathomable vengefulness of a father who has been robbed.

Il les inonda littéralement de la vengeance impénétrable d'un père qui a été dépouillé.

Source: A man named Ove decides to die.

It is unfathomable to people here just the depth and the scale of these events.

Il est impénétrable pour les gens ici de comprendre la profondeur et l'ampleur de ces événements.

Source: This month's NPR news

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now