unhandliness of touch
imprécision du toucher
due to unhandliness
en raison de l'imprécision
showing unhandliness
montrant une imprécision
unhandliness in use
imprécision lors de l'utilisation
unhandliness caused
imprécision causée
unhandliness seen
imprécision observée
unhandliness found
imprécision trouvée
unhandliness noted
imprécision notée
unhandliness avoided
imprécision évitée
unhandliness reduced
imprécision réduite
the unhandliness of the new kitchen gadget makes it hard to use for beginners.
La maladresse du nouveau gadget de cuisine le rend difficile à utiliser pour les débutants.
she complained about the unhandliness of the heavy toolbox, which slowed her repairs.
Elle a plaint la maladresse de l'outillage lourd, qui a ralenti ses réparations.
the designer's unhandliness in handling small parts caused delays in the prototype.
La maladresse du designer dans la manipulation des petites pièces a causé des retards dans le prototype.
to reduce unhandliness, the team redesigned the grip on the power drill.
Pour réduire la maladresse, l'équipe a redessiné la poignée de la perceuse.
his unhandliness when chopping vegetables resulted in uneven cuts and wasted time.
Sa maladresse lors de la découpe des légumes a entraîné des coupes inégales et un temps perdu.
the manual warns that the tool's unhandliness may lead to accidental damage.
Le manuel avertit que la maladresse de l'outil peut entraîner des dommages accidentels.
we must address the unhandliness of the equipment before the next field test.
Nous devons traiter la maladresse de l'équipement avant le prochain test en terrain.
many users report unhandliness as the main drawback of this vintage camera model.
Beaucoup d'utilisateurs signalent la maladresse comme principal inconvénient de ce modèle de caméra vintage.
overcoming unhandliness requires practice and familiarization with the device's balance.
Surmonter la maladresse nécessite de la pratique et une familiarisation avec l'équilibre de l'appareil.
the unhandliness of the large suitcase forces travelers to check it instead of carry it on.
La maladresse de la valise de grande taille oblige les voyageurs à l'enregistrer plutôt que de la porter en cabine.
because of its unhandliness, the software is difficult to navigate for new employees.
En raison de sa maladresse, le logiciel est difficile à naviguer pour les nouveaux employés.
the workshop's poor layout contributes to the overall unhandliness of the workflow.
Le mauvais agencement de l'atelier contribue à la maladresse globale du flux de travail.
unhandliness of touch
imprécision du toucher
due to unhandliness
en raison de l'imprécision
showing unhandliness
montrant une imprécision
unhandliness in use
imprécision lors de l'utilisation
unhandliness caused
imprécision causée
unhandliness seen
imprécision observée
unhandliness found
imprécision trouvée
unhandliness noted
imprécision notée
unhandliness avoided
imprécision évitée
unhandliness reduced
imprécision réduite
the unhandliness of the new kitchen gadget makes it hard to use for beginners.
La maladresse du nouveau gadget de cuisine le rend difficile à utiliser pour les débutants.
she complained about the unhandliness of the heavy toolbox, which slowed her repairs.
Elle a plaint la maladresse de l'outillage lourd, qui a ralenti ses réparations.
the designer's unhandliness in handling small parts caused delays in the prototype.
La maladresse du designer dans la manipulation des petites pièces a causé des retards dans le prototype.
to reduce unhandliness, the team redesigned the grip on the power drill.
Pour réduire la maladresse, l'équipe a redessiné la poignée de la perceuse.
his unhandliness when chopping vegetables resulted in uneven cuts and wasted time.
Sa maladresse lors de la découpe des légumes a entraîné des coupes inégales et un temps perdu.
the manual warns that the tool's unhandliness may lead to accidental damage.
Le manuel avertit que la maladresse de l'outil peut entraîner des dommages accidentels.
we must address the unhandliness of the equipment before the next field test.
Nous devons traiter la maladresse de l'équipement avant le prochain test en terrain.
many users report unhandliness as the main drawback of this vintage camera model.
Beaucoup d'utilisateurs signalent la maladresse comme principal inconvénient de ce modèle de caméra vintage.
overcoming unhandliness requires practice and familiarization with the device's balance.
Surmonter la maladresse nécessite de la pratique et une familiarisation avec l'équilibre de l'appareil.
the unhandliness of the large suitcase forces travelers to check it instead of carry it on.
La maladresse de la valise de grande taille oblige les voyageurs à l'enregistrer plutôt que de la porter en cabine.
because of its unhandliness, the software is difficult to navigate for new employees.
En raison de sa maladresse, le logiciel est difficile à naviguer pour les nouveaux employés.
the workshop's poor layout contributes to the overall unhandliness of the workflow.
Le mauvais agencement de l'atelier contribue à la maladresse globale du flux de travail.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant