spoke unsentimentally
parla sans sentimentalisme
unsentimentally pragmatic
pragmatique sans sentimentalisme
unsentimentally realistic
réaliste sans sentimentalisme
unsentimentally stated
énoncé sans sentimentalisme
unsentimentally observed
observé sans sentimentalisme
the scientist described the results unsentimentally, focusing on the data rather than emotional implications.
Le scientifique a décrit les résultats sans sentimentalisme, en se concentrant sur les données plutôt que sur les implications émotionnelles.
she spoke unsentimentally about her childhood, listing facts without nostalgia.
Elle a parlé de son enfance sans sentimentalisme, en énumérant des faits sans nostalgie.
the historian unsentimentally analyzed the war, examining documents without romanticizing the past.
L'historien a analysé la guerre sans sentimentalisme, en examinant des documents sans romantiser le passé.
the documentary unsentimentally portrayed the refugee crisis, showing harsh realities without manipulation.
Le documentaire a représenté la crise des réfugiés sans sentimentalisme, en montrant des réalités difficiles sans manipulation.
he addressed the layoff unsentimentally, explaining the business reasons clearly and directly.
Il a abordé le licenciement sans sentimentalisme, en expliquant clairement et directement les raisons commerciales.
the biographer unsentimentally depicted the artist's flaws, presenting an honest portrait.
Le biographe a décrit les défauts de l'artiste sans sentimentalisme, en présentant un portrait honnête.
she unsentimentally reviewed the policy changes, critiquing them based on evidence.
Elle a examiné les changements de politique sans sentimentalisme, en les critiquant sur la base des preuves.
the report unsentimentally documented the environmental damage, using satellite imagery and statistics.
Le rapport a documenté sans sentimentalisme les dommages environnementaux, en utilisant des images satellites et des statistiques.
the teacher unsentimentally graded the essays, applying the same standards to all students.
Le professeur a noté les essais sans sentimentalisme, en appliquant les mêmes standards à tous les étudiants.
the journalist unsentimentally covered the scandal, presenting facts without sensationalism.
Le journaliste a couvert le scandale sans sentimentalisme, en présentant des faits sans sensationnalisme.
the doctor unsentimentally discussed the prognosis, providing clinical details without false hope.
Le médecin a discuté du pronostic sans sentimentalisme, en fournissant des détails cliniques sans espoir faux.
the manager unsentimentally evaluated employee performance, relying on measurable outcomes.
Le manager a évalué la performance des employés sans sentimentalisme, en s'appuyant sur des résultats mesurables.
the film unsentimentally depicted working-class life, avoiding romanticized stereotypes.
Le film a représenté la vie ouvrière sans sentimentalisme, en évitant les stéréotypes romantiques.
spoke unsentimentally
parla sans sentimentalisme
unsentimentally pragmatic
pragmatique sans sentimentalisme
unsentimentally realistic
réaliste sans sentimentalisme
unsentimentally stated
énoncé sans sentimentalisme
unsentimentally observed
observé sans sentimentalisme
the scientist described the results unsentimentally, focusing on the data rather than emotional implications.
Le scientifique a décrit les résultats sans sentimentalisme, en se concentrant sur les données plutôt que sur les implications émotionnelles.
she spoke unsentimentally about her childhood, listing facts without nostalgia.
Elle a parlé de son enfance sans sentimentalisme, en énumérant des faits sans nostalgie.
the historian unsentimentally analyzed the war, examining documents without romanticizing the past.
L'historien a analysé la guerre sans sentimentalisme, en examinant des documents sans romantiser le passé.
the documentary unsentimentally portrayed the refugee crisis, showing harsh realities without manipulation.
Le documentaire a représenté la crise des réfugiés sans sentimentalisme, en montrant des réalités difficiles sans manipulation.
he addressed the layoff unsentimentally, explaining the business reasons clearly and directly.
Il a abordé le licenciement sans sentimentalisme, en expliquant clairement et directement les raisons commerciales.
the biographer unsentimentally depicted the artist's flaws, presenting an honest portrait.
Le biographe a décrit les défauts de l'artiste sans sentimentalisme, en présentant un portrait honnête.
she unsentimentally reviewed the policy changes, critiquing them based on evidence.
Elle a examiné les changements de politique sans sentimentalisme, en les critiquant sur la base des preuves.
the report unsentimentally documented the environmental damage, using satellite imagery and statistics.
Le rapport a documenté sans sentimentalisme les dommages environnementaux, en utilisant des images satellites et des statistiques.
the teacher unsentimentally graded the essays, applying the same standards to all students.
Le professeur a noté les essais sans sentimentalisme, en appliquant les mêmes standards à tous les étudiants.
the journalist unsentimentally covered the scandal, presenting facts without sensationalism.
Le journaliste a couvert le scandale sans sentimentalisme, en présentant des faits sans sensationnalisme.
the doctor unsentimentally discussed the prognosis, providing clinical details without false hope.
Le médecin a discuté du pronostic sans sentimentalisme, en fournissant des détails cliniques sans espoir faux.
the manager unsentimentally evaluated employee performance, relying on measurable outcomes.
Le manager a évalué la performance des employés sans sentimentalisme, en s'appuyant sur des résultats mesurables.
the film unsentimentally depicted working-class life, avoiding romanticized stereotypes.
Le film a représenté la vie ouvrière sans sentimentalisme, en évitant les stéréotypes romantiques.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant