completely untouched
complètement intact
untouched nature
nature intacte
untouched beauty
beauté intacte
Prague was relatively untouched by the war.
Prague est restée relativement intacte pendant la guerre.
The miser was untouched by the poor man’s story.
L'avare est resté insensible à l'histoire du pauvre homme.
The subject remains untouched upon.
Le sujet reste intact.
places untouched by the ravages of man.
des lieux intacts des ravages de l'homme.
Annabel pushed aside her untouched plate.
Annabel a écarté son assiette intacte.
Untouched thy honied blossoms blow.
Tes fleurs sucrées éclosent intactes.
The untouched leavings from the banquet made a fine meal for the kitchen staff. Althoughremains often specifically refers to a corpse, it also applies to remnants, fragments, and relics, as of times past:
Les restes non touchés du banquet ont fait un bon repas pour le personnel de cuisine. Bien qu'en général, le terme « restes » se réfère souvent spécifiquement à un cadavre, il s'applique également aux restes, aux fragments et aux reliques, comme en témoignent les temps passés :
You can also use the word untouched.
Vous pouvez également utiliser l'expression « sans contact ».
Source: IELTS Speaking Preparation GuideGive me Harry Potter and I shall leave the school untouched.
Donnez-moi Harry Potter et je laisserai l'école intacte.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsFor some reason, though, the miners had left the site otherwise untouched.
Pour une raison quelconque, les mineurs avaient laissé le site autrement intact.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsDamage from the 2011 earthquake and tsunami sits untouched.
Les dommages causés par le tremblement de terre et le tsunami de 2011 sont restés intacts.
Source: CNN Selected August 2015 CollectionHer mysterious untouched by the stunt -- We need to close the room.
Son mystérieux intact malgré le tour -- Nous devons fermer la salle.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAnd it only targets those methane-belching microbes, while leaving the rest of the microbiome untouched.
Et cela ne cible que ces microbes qui rejettent du méthane, tout en laissant le reste du microbiome intact.
Source: Science 60 Seconds Listening Collection May 2016Look behind me here, you can see homes completely untouched, virtually untouched by this tornado.
Regardez derrière moi, vous pouvez voir des maisons complètement intactes, virtuellement intactes par ce tornade.
Source: CNN Listening Compilation April 2022No media format has been untouched by Tyson.
Aucun format de média n'a été laissé intact par Tyson.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe border bridge remains blocked, and the supplies remain untouched in the warehouse.
Le pont frontalier reste bloqué, et les fournitures restent intactes dans l'entrepôt.
Source: NPR News February 2019 CompilationIf the heart goes untouched, you can come out alive.
Si le cœur reste intact, vous pouvez en sortir vivant.
Source: Asap SCIENCE Selectioncompletely untouched
complètement intact
untouched nature
nature intacte
untouched beauty
beauté intacte
Prague was relatively untouched by the war.
Prague est restée relativement intacte pendant la guerre.
The miser was untouched by the poor man’s story.
L'avare est resté insensible à l'histoire du pauvre homme.
The subject remains untouched upon.
Le sujet reste intact.
places untouched by the ravages of man.
des lieux intacts des ravages de l'homme.
Annabel pushed aside her untouched plate.
Annabel a écarté son assiette intacte.
Untouched thy honied blossoms blow.
Tes fleurs sucrées éclosent intactes.
The untouched leavings from the banquet made a fine meal for the kitchen staff. Althoughremains often specifically refers to a corpse, it also applies to remnants, fragments, and relics, as of times past:
Les restes non touchés du banquet ont fait un bon repas pour le personnel de cuisine. Bien qu'en général, le terme « restes » se réfère souvent spécifiquement à un cadavre, il s'applique également aux restes, aux fragments et aux reliques, comme en témoignent les temps passés :
You can also use the word untouched.
Vous pouvez également utiliser l'expression « sans contact ».
Source: IELTS Speaking Preparation GuideGive me Harry Potter and I shall leave the school untouched.
Donnez-moi Harry Potter et je laisserai l'école intacte.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsFor some reason, though, the miners had left the site otherwise untouched.
Pour une raison quelconque, les mineurs avaient laissé le site autrement intact.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsDamage from the 2011 earthquake and tsunami sits untouched.
Les dommages causés par le tremblement de terre et le tsunami de 2011 sont restés intacts.
Source: CNN Selected August 2015 CollectionHer mysterious untouched by the stunt -- We need to close the room.
Son mystérieux intact malgré le tour -- Nous devons fermer la salle.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAnd it only targets those methane-belching microbes, while leaving the rest of the microbiome untouched.
Et cela ne cible que ces microbes qui rejettent du méthane, tout en laissant le reste du microbiome intact.
Source: Science 60 Seconds Listening Collection May 2016Look behind me here, you can see homes completely untouched, virtually untouched by this tornado.
Regardez derrière moi, vous pouvez voir des maisons complètement intactes, virtuellement intactes par ce tornade.
Source: CNN Listening Compilation April 2022No media format has been untouched by Tyson.
Aucun format de média n'a été laissé intact par Tyson.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe border bridge remains blocked, and the supplies remain untouched in the warehouse.
Le pont frontalier reste bloqué, et les fournitures restent intactes dans l'entrepôt.
Source: NPR News February 2019 CompilationIf the heart goes untouched, you can come out alive.
Si le cœur reste intact, vous pouvez en sortir vivant.
Source: Asap SCIENCE SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now