usability

[États-Unis]/ˌju:zə'biliti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. efficacité d'utilisation, utilisabilité.

Expressions & Collocations

usability testing

Tests d'utilisabilité

usability test

test d'utilisabilité

Phrases d'exemple

They demand let's go up about on sale class .if usability acqierement speak chop chop ,employee conference accomplish do more accident.

Ils exigent de monter, de parler des promotions, de la classe. Si l'acquisition d'utilisabilité est rapide, les employés doivent organiser des conférences et accomplir davantage de tâches sans accident.

We then summarize 31kinds of problems in usability, fault-tolerance, efficiency, installability and document.Finally, the instance of software testing is provided.

Nous résumons ensuite 31 types de problèmes liés à l'utilisabilité, la tolérance aux pannes, l'efficacité, l'installabilité et la documentation. Enfin, un exemple de test logiciel est fourni.

The usability of the new software is being tested by the team.

L'utilisabilité du nouveau logiciel est testée par l'équipe.

Good usability is essential for a successful website.

Une bonne utilisabilité est essentielle pour un site web performant.

Usability testing helps identify issues and improve user experience.

Les tests d'utilisabilité aident à identifier les problèmes et à améliorer l'expérience utilisateur.

The app's usability is being enhanced based on user feedback.

L'utilisabilité de l'application est améliorée en fonction des commentaires des utilisateurs.

Usability studies are conducted to understand user behavior.

Des études d'utilisabilité sont menées pour comprendre le comportement des utilisateurs.

Usability design focuses on creating intuitive interfaces.

La conception de l'utilisabilité se concentre sur la création d'interfaces intuitives.

Usability experts play a key role in product development.

Les experts en utilisabilité jouent un rôle clé dans le développement de produits.

The website's usability affects its overall performance.

L'utilisabilité du site web affecte ses performances globales.

Usability guidelines help designers create user-friendly products.

Les directives d'utilisabilité aident les concepteurs à créer des produits conviviaux.

Usability is a crucial factor in determining user satisfaction.

L'utilisabilité est un facteur crucial pour déterminer la satisfaction des utilisateurs.

Exemples du monde réel

The stools were made as a project whose goal was to explore the usability of various waste products.

Les tabourets ont été fabriqués dans le cadre d'un projet visant à explorer l'utilisabilité de divers produits résiduels.

Source: VOA Standard August 2015 Collection

They just cared about the cost. They didn't care about usability.

Ils ne se souciaient que du coût. Ils ne se souciaient pas de l'utilisabilité.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

It's reaching the end of its lifetime — and there have been extensive studies to extend the usability of the Thames barrier.

Il arrive à la fin de son cycle de vie - et il y a eu de nombreuses études pour prolonger l'utilisabilité de la barrière de la Tamise.

Source: Environment and Science

Let's think about functionality, usability, and innovation.

Réfléchissons à la fonctionnalité, à l'utilisabilité et à l'innovation.

Source: 202323

New technology has been developed to monitor brain blood flow with improved sensitivity and usability.

Une nouvelle technologie a été développée pour surveiller le flux sanguin cérébral avec une sensibilité et une utilisabilité améliorées.

Source: 202321

Usability is the degree to which a human-made artifact – like software – can be used to achieve an objective effectively and efficiently.

L'utilisabilité est le degré auquel un artefact créé par l'homme - comme un logiciel - peut être utilisé pour atteindre un objectif efficacement et efficacement.

Source: Technology Crash Course

And the app that I have found to be the absolute best combination of features and usability, personally at least, this is my opinion, is called Noteshelf 2.

Et l'application que j'ai trouvée comme étant la meilleure combinaison de fonctionnalités et d'utilisabilité, du moins personnellement, à mon avis, s'appelle Noteshelf 2.

Source: Trendy technology major events!

Beyond the scientific parts, there are a lot of usability issues to be taken into consideration: for instance, the algorithm should notify the user when a given guide is not to be used anymore and can be safely erased.

Au-delà des aspects scientifiques, de nombreux problèmes d'utilisabilité doivent être pris en compte : par exemple, l'algorithme devrait informer l'utilisateur lorsqu'un guide donné ne doit plus être utilisé et peut être supprimé en toute sécurité.

Source: Two-Minute Paper

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant