wardrobe

[États-Unis]/ˈwɔːdrəʊb/
[Royaume-Uni]/ˈwɔːrdroʊb/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un meuble pour ranger des vêtements et d'autres objets
tous les vêtements et costumes possédés par quelqu'un
une collection de vêtements

Expressions & Collocations

Walk-in wardrobe

placard sur mesure

Built-in wardrobe

placard intégré

Wardrobe closet

placard

Freestanding wardrobe

placard autonome

Phrases d'exemple

The wardrobe is in the way.

La garde-robe est dans le passage.

a whole wardrobe for the tropics.

un ensemble de vêtements complet pour les tropiques.

Will the wardrobe latch?

Le placard s'enclenche-t-il ?

her wardrobe is extensive.

Sa garde-robe est vaste.

no wardrobe is complete without this pretty top.

Aucune garde-robe n'est complète sans ce joli haut.

I could give the wardrobe a polish.

Je pourrais polir la garde-robe.

a wardrobe with brass teardrop handles.

un placard avec des poignées en forme de goutte en laiton.

My wardrobe needs to be renewed.

Ma garde-robe a besoin d'être renouvelée.

bring your wardrobe bang up to date.

Mettez votre garde-robe à jour.

the wardrobe was bursting with piles of clothes.

Le placard débordait de piles de vêtements.

everything in her wardrobe must be hopelessly out of date.

tout dans sa garde-robe doit être désespérément démodé.

The wardrobe in the front bedroom has been built in.

La garde-robe dans la chambre avant est intégrée.

next to buying a whole new wardrobe, nothing lifts the spirits quite like a new hairdo!.

Après avoir acheté toute une nouvelle garde-robe, rien ne remonte autant le moral qu'une nouvelle coiffure !

Prada nut deerskin 'Animalier' large satchel Perk up your wardrobe with a dash of signature style by donning uniquely crafted accessories from Prada.

Rehaussez votre garde-robe avec une touche de style signature en arborant des accessoires uniques de Prada.

A glossy magazine that recently featured " Real Women's Wardrobes" found a thirtysomething solicitor with thirtysomething suits,and a PR manager with more than 300 pairs of shoes.

Un magazine brillant qui a récemment présenté " Les garde-robes des femmes réelles " a découvert une avocate d'une trentaine d'années avec une trentaine de costumes, et une responsable des relations publiques possédant plus de 300 paires de chaussures.

Exemples du monde réel

Then put these clothes in the wardrobe.

Alors, mettez ces vêtements dans le placard.

Source: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Beth buys a killer wardrobe. She buys a house.

Beth achète un placard incroyable. Elle achète une maison.

Source: New York Times

So, you have an entire wardrobe in your car?

Alors, vous avez tout un placard dans votre voiture ?

Source: Modern Family - Season 10

Karl also worked alongside Madonna, designing her wardrobe for her 2004 reinvention tour.

Karl a également travaillé aux côtés de Madonna, concevant sa garde-robe pour sa tournée de réinvention de 2004.

Source: Idol speaks English fluently.

And the wardrobe trunk was too big.

Et le coffre de la garde-robe était trop grand.

Source: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

And finally, you need to update your wardrobe.

Et enfin, vous devez mettre à jour votre garde-robe.

Source: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

Dedication to sustainability and a bit of creativity can spice up any wardrobe.

Un engagement envers la durabilité et un peu de créativité peuvent pimenter n'importe quelle garde-robe.

Source: VOA Standard English_Americas

Buying a white cat when you know I have a mostly black wardrobe.

Acheter un chat blanc alors que je sais que j'ai surtout une garde-robe noire.

Source: MBTI Personality Types Guide

Our wardrobe also has a sense of planning. A wardrobe is a collection of clothing.

Notre garde-robe a également un sens de l'organisation. Une garde-robe est une collection de vêtements.

Source: VOA Special November 2019 Collection

I guess wardrobes aren't the best places for flamingos.

Je suppose que les placards ne sont pas les meilleurs endroits pour les flamants roses.

Source: Sarah and the little duckling

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant