warpspace

[États-Unis]/ˈwɔːpˌspeɪs/
[Royaume-Uni]/ˈwɔrpˌspeɪs/

Traduction

n.(network, sci-fi) un espace alternatif; une dimension spatiale différente.

Expressions & Collocations

warpspace travel

voyage dans l'hyperespace

enter warpspace

entrer dans l'hyperespace

exit warpspace

sortir de l'hyperespace

in warpspace

dans l'hyperespace

warpspace jump

saut dans l'hyperespace

warpspace jumps

sauts dans l'hyperespace

warpspaced already

déjà dans l'hyperespace

warpspace route

itinéraire hyperspatial

warpspace drift

dérive hyperspatiale

Phrases d'exemple

the ship entered warpspace at maximum speed to outrun the storm.

Le vaisseau est entré dans l'espace de distorsion à vitesse maximale pour distancer la tempête.

we need to calculate the warpspace jump before the fuel runs out.

Nous devons calculer le saut en espace de distorsion avant que le carburant ne s'épuise.

they plotted a warpspace course through the safest corridor.

Ils ont tracé une route en espace de distorsion à travers le corridor le plus sûr.

the captain ordered a warpspace jump to avoid enemy patrols.

Le capitaine a ordonné un saut en espace de distorsion pour éviter les patrouilles ennemies.

a sudden fluctuation in warpspace nearly tore the hull apart.

Une fluctuation soudaine dans l'espace de distorsion a failli déchirer la coque.

the navigator recalibrated the warpspace drive after the last misjump.

Le navigateur a recalibré le moteur d'espace de distorsion après le dernier saut raté.

our sensors went blind once we crossed into warpspace.

Nos capteurs sont devenus aveugles dès que nous sommes entrés dans l'espace de distorsion.

they tested a prototype warpspace engine in a remote sector.

Ils ont testé un prototype de moteur d'espace de distorsion dans un secteur isolé.

warpspace turbulence forced the crew to secure all loose cargo.

Les turbulences de l'espace de distorsion ont forcé l'équipage à sécuriser toutes les carges non fixées.

the fleet emerged from warpspace in perfect formation.

La flotte est sortie de l'espace de distorsion en formation parfaite.

she logged every warpspace anomaly for the science team to review.

Elle a enregistré chaque anomalie de l'espace de distorsion pour que l'équipe scientifique puisse l'examiner.

to reach the colony in time, we must travel through warpspace overnight.

Pour atteindre la colonie à temps, nous devons voyager à travers l'espace de distorsion pendant la nuit.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant