wetnurses

[États-Unis]/ˈwɛtˈnɜːsɪz/
[Royaume-Uni]/ˈwɛtˈnɜːrsɪz/

Traduction

n. une femme qui allaitait un enfant d'une autre femme
vt. agir en tant que nourrice pour ; soigner avec soin

Expressions & Collocations

the wetnurse

la nourrice

a wetnurse

une nourrice

her wetnurse

sa nourrice

their wetnurse

leur nourrice

professional wetnurses

nourrices professionnelles

the wetnurses

les nourrices

was wetnursed

était nourri par une nourrice

wetnurses available

nourrices disponibles

experienced wetnurses

nourrices expérimentées

Phrases d'exemple

royal wetnurses were often employed in medieval palaces to nurse the children of nobility.

Les nourrices royales étaient souvent employées dans les palais médiévaux pour allaiter les enfants de la noblesse.

during the 18th century, wetnurses were commonly hired by wealthy families in europe.

À l'époque du XVIIIe siècle, les nourrices étaient souvent embauchées par les familles aisées en Europe.

historical records indicate that wetnurses played an important role in infant survival rates.

Les documents historiques indiquent que les nourrices ont joué un rôle important dans les taux de survie des nourrissons.

some wetnurses developed strong bonds with the children they nursed over years.

Certaines nourrices développaient des liens forts avec les enfants qu'elles allaient allaiter pendant des années.

in ancient rome, wetnurses were enslaved women who served aristocratic households.

En ancienne Rome, les nourrices étaient des femmes esclaves qui servaient les ménages aristocratiques.

the profession of wetnurses declined significantly after the invention of infant formula.

Le métier de nourrice a considérablement diminué après l'invention de la préparation pour bébés.

paintings from the renaissance period often depicted wetnurses caring for noble infants.

Les peintures de la période de la Renaissance représentaient souvent des nourrices s'occupant des nourrissons nobles.

many wetnurses were mothers themselves who had recently lost their own children.

Beaucoup de nourrices étaient elles-mêmes des mères qui avaient récemment perdu leurs propres enfants.

wetnurses in victorian england worked long hours for modest wages.

Les nourrices en Angleterre victorienne travaillaient de longues heures pour des salaires modestes.

some famous historical figures were raised by wetnurses rather than their biological mothers.

Certaines figures historiques célèbres ont été élevées par des nourrices plutôt que par leurs mères biologiques.

the medical community once debated the benefits of wetnurses versus maternal nursing.

La communauté médicale a un temps débattu des avantages des nourrices par rapport à l'allaitement maternel.

wetnurses needed to maintain strict diets to ensure the quality of their breast milk.

Les nourrices devaient maintenir des régimes stricts pour garantir la qualité de leur lait maternel.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant