windless

[États-Unis]/'wɪndlɪs/
[Royaume-Uni]/'wɪndləs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj.sans vent;calme.

Phrases d'exemple

The air was windless and stifling in the room.

L'air était sans vent et étouffant dans la pièce.

The windless day made it perfect for a picnic.

La journée sans vent la rendait parfaite pour un pique-nique.

The windless night was eerily quiet.

La nuit sans vent était étrangement calme.

The windless conditions favored the rowing team.

Les conditions sans vent étaient favorables à l'équipe d'aviron.

The windless sea reflected the clear blue sky perfectly.

La mer sans vent reflétait parfaitement le ciel bleu clair.

The windless atmosphere added to the stillness of the forest.

L'atmosphère sans vent ajoutait à la tranquillité de la forêt.

The windless morning was ideal for hot air balloon rides.

La matinée sans vent était idéale pour les vols en montgolfière.

The windless weather allowed for a smooth sailing experience.

Le temps sans vent permettait une expérience de navigation en douceur.

The windless conditions made it difficult for the wind turbines to generate electricity.

Les conditions sans vent rendaient difficile la production d'électricité pour les éoliennes.

The windless night sky was filled with twinkling stars.

Le ciel nocturne sans vent était rempli d'étoiles scintillantes.

Exemples du monde réel

Next you're going to turn this windless.

Vous allez maintenant transformer cet endroit sans vent.

Source: Connection Magazine

A few columns of smoke mounted perpendicularly into the windless air and were lost.

Quelques colonnes de fumée se sont élevées perpendiculairement dans l'air sans vent et ont disparu.

Source: Brave New World

From that windless dusk to this black age, tomorrow the ship is to reach Chicago.

De ce crépuscule sans vent à cet âge noir, demain le navire atteindra Chicago.

Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

But this windless basically tightens this tourniquet to a pressure that is above arterial pressure.

Mais cet endroit sans vent resserre essentiellement ce garrot à une pression supérieure à la pression artérielle.

Source: Connection Magazine

This discourages investors in the flexible, gas-powered generation needed to provide backup for windless, cloudy days.

Cela décourage les investisseurs dans la production flexible et alimentée au gaz nécessaire pour assurer une alimentation de secours pendant les jours sans vent et nuageux.

Source: The Economist (Summary)

Boredom, reckoned Friedrich Nietzsche, is that disagreeable " windless calm" of the soul that precedes a happy voyage and cheerful breeze.

L'ennui, selon Friedrich Nietzsche, est ce "calme sans vent" désagréable de l'âme qui précède un voyage heureux et une brise joyeuse.

Source: The Economist (Summary)

The ships were in the Doldrums, a windless area of the Atlantic Ocean.

Les navires se trouvaient dans la zone de calmes, une zone sans vent de l'océan Atlantique.

Source: who was series

You have this Velcro strap to keep your windless in place and you would leave that on until you could seek definitive care.

Vous avez cette sangle Velcro pour maintenir votre endroit sans vent en place et vous la laisseriez jusqu'à ce que vous puissiez obtenir des soins définitifs.

Source: Connection Magazine

The pale orange dust that hung in the windless morning light grew faint and then it too was gone.

La poussière orange pâle qui planait dans la lumière matinale sans vent est devenue faible, puis elle a également disparu.

Source: No Country for Old Men

The leaves yellow on the cottonwoods, leaves floating on the trout streams, and above the hills, the high, blue, windless sky.

Les feuilles jaunissent sur les peupliers, les feuilles flottant sur les ruisseaux de truite et, au-dessus des collines, le ciel bleu et sans vent.

Source: Aerial America

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant