| Pluriel | woodbenders |
the skilled woodbender crafted an elegant bentwood chair using traditional steam-bending techniques.
Le menuisier expert a créé une chaise en bois courbé élégante en utilisant des techniques traditionnelles de courbage à la vapeur.
an experienced woodbender can bend wood without breaking it by understanding grain direction.
Un menuisier expérimenté peut courber le bois sans le casser en comprenant la direction des fibres.
the woodbender's workshop was filled with custom bending forms and specialized steam boxes.
Atelier du menuisier était rempli de formes de courbage sur mesure et de boîtes à vapeur spécialisées.
traditional woodbenders still preserve ancient methods of bending green wood into furniture.
Les menuisiers traditionnels conservent encore des méthodes anciennes pour courber le bois vert en meubles.
the woodbender created intricate curved designs for the custom dining table.
Le menuisier a créé des conceptions courbées complexes pour la table de salle à manger sur mesure.
modern woodbenders sometimes use chemical treatments to soften wood fibers before bending.
Les menuisiers modernes utilisent parfois des traitements chimiques pour adoucir les fibres du bois avant de le courber.
the master woodbender taught apprentices the secrets of achieving smooth, uniform bends.
Le maître menuisier a enseigné aux apprentis les secrets pour obtenir des courbes lisses et uniformes.
woodbenders must understand the properties of different wood species before attempting complex curves.
Les menuisiers doivent comprendre les propriétés des différentes espèces de bois avant d'essayer des courbes complexes.
the woodbender's art has been passed down through generations in this small european village.
L'art du menuisier a été transmis à travers les générations dans ce petit village européen.
after years of practice, the woodbender finally achieved the perfect radius for the chair back.
Après des années de pratique, le menuisier a enfin atteint le rayon parfait pour le dossier de la chaise.
the woodbender carefully selected american white oak for its excellent bending qualities.
Le menuisier a soigneusement sélectionné l'orme blanc américain pour ses excellentes propriétés de courbure.
a talented woodbender can transform straight lumber into graceful, flowing curves.
Un menuisier talentueux peut transformer du bois droit en courbes gracieuses et fluides.
the woodbender's tools include heavy leather straps, bending irons, and laminated forms.
Les outils du menuisier comprennent des sangles en cuir épais, des fer à courber et des formes stratifiées.
young apprentices learn patience by watching a skilled woodbender work slowly with each piece.
Les jeunes apprentis apprennent la patience en observant un menuisier expérimenté travailler lentement avec chaque pièce.
the skilled woodbender crafted an elegant bentwood chair using traditional steam-bending techniques.
Le menuisier expert a créé une chaise en bois courbé élégante en utilisant des techniques traditionnelles de courbage à la vapeur.
an experienced woodbender can bend wood without breaking it by understanding grain direction.
Un menuisier expérimenté peut courber le bois sans le casser en comprenant la direction des fibres.
the woodbender's workshop was filled with custom bending forms and specialized steam boxes.
Atelier du menuisier était rempli de formes de courbage sur mesure et de boîtes à vapeur spécialisées.
traditional woodbenders still preserve ancient methods of bending green wood into furniture.
Les menuisiers traditionnels conservent encore des méthodes anciennes pour courber le bois vert en meubles.
the woodbender created intricate curved designs for the custom dining table.
Le menuisier a créé des conceptions courbées complexes pour la table de salle à manger sur mesure.
modern woodbenders sometimes use chemical treatments to soften wood fibers before bending.
Les menuisiers modernes utilisent parfois des traitements chimiques pour adoucir les fibres du bois avant de le courber.
the master woodbender taught apprentices the secrets of achieving smooth, uniform bends.
Le maître menuisier a enseigné aux apprentis les secrets pour obtenir des courbes lisses et uniformes.
woodbenders must understand the properties of different wood species before attempting complex curves.
Les menuisiers doivent comprendre les propriétés des différentes espèces de bois avant d'essayer des courbes complexes.
the woodbender's art has been passed down through generations in this small european village.
L'art du menuisier a été transmis à travers les générations dans ce petit village européen.
after years of practice, the woodbender finally achieved the perfect radius for the chair back.
Après des années de pratique, le menuisier a enfin atteint le rayon parfait pour le dossier de la chaise.
the woodbender carefully selected american white oak for its excellent bending qualities.
Le menuisier a soigneusement sélectionné l'orme blanc américain pour ses excellentes propriétés de courbure.
a talented woodbender can transform straight lumber into graceful, flowing curves.
Un menuisier talentueux peut transformer du bois droit en courbes gracieuses et fluides.
the woodbender's tools include heavy leather straps, bending irons, and laminated forms.
Les outils du menuisier comprennent des sangles en cuir épais, des fer à courber et des formes stratifiées.
young apprentices learn patience by watching a skilled woodbender work slowly with each piece.
Les jeunes apprentis apprennent la patience en observant un menuisier expérimenté travailler lentement avec chaque pièce.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant