Xhosa language
langue xhosa
Xhosa people
peuple xhosa
Xhosa but not like in American movies.
Xhosa, mais pas comme dans les films américains.
Source: Complete English Speech CollectionI don’t speak Tamil, or Slovenian, or Xhosa.
Je ne parle pas tamoul, ni slovène, ni xhosa.
Source: Oxford Online English / IELTS Exam LessonsIt is a custom in South Africa that those who visit the local township and interact with the community are given a traditional South African Xhosa name.
C'est une coutume en Afrique du Sud que ceux qui visitent les quartiers locaux et interagissent avec la communauté se voient attribuer un nom xhosa traditionnel sud-africain.
Source: The importance of English names.Virgil Prins, who speaks English, Afrikaans and Xhosa, notes that whites are impatient for punchlines; black audiences enjoy the journey as much as the destination.
Virgil Prins, qui parle anglais, afrikaans et xhosa, note que les blancs sont impatients d'entendre la chute; les publics noirs apprécient autant le voyage que la destination.
Source: The Economist CultureIt effectively abolished communal ownership altogether in the region, dispossessing a large number of Xhosa, and instituting a labour tax to force them into White-owned businesses.
Il a aboli effectivement la propriété collective dans la région, privant un grand nombre de Xhosa et instaurant une taxe sur le travail pour les forcer à travailler dans des entreprises appartenant à des Blancs.
Source: Character ProfileThere, they engaged in brutal resource wars against the Xhosa and Zulu inhabitants of the region, and carved out two independent states, known as the Boer Republics.
Là, ils se sont engagés dans des guerres brutales pour les ressources contre les habitants Xhosa et Zoulou de la région, et ont créé deux États indépendants, connus sous le nom de républiques Boer.
Source: Character ProfileThis is not unlike that common gag in Britain that begins, " An Englishman, an Irishman and Scotsman walk into a bar." Instead, in the South African version, it is a Pedi, a Zulu and a Xhosa walking into a shebeen, or a speakeasy.
Ce n'est pas très différent de cette blague courante en Grande-Bretagne qui commence : « Un Anglais, un Irlandais et un Écossais entrent dans un bar. » Au lieu de cela, dans la version sud-africaine, ce sont un Pedi, un Zoulou et un Xhosa qui entrent dans un shebeen, ou un speakeasy.
Source: The Economist CultureXhosa language
langue xhosa
Xhosa people
peuple xhosa
Xhosa but not like in American movies.
Xhosa, mais pas comme dans les films américains.
Source: Complete English Speech CollectionI don’t speak Tamil, or Slovenian, or Xhosa.
Je ne parle pas tamoul, ni slovène, ni xhosa.
Source: Oxford Online English / IELTS Exam LessonsIt is a custom in South Africa that those who visit the local township and interact with the community are given a traditional South African Xhosa name.
C'est une coutume en Afrique du Sud que ceux qui visitent les quartiers locaux et interagissent avec la communauté se voient attribuer un nom xhosa traditionnel sud-africain.
Source: The importance of English names.Virgil Prins, who speaks English, Afrikaans and Xhosa, notes that whites are impatient for punchlines; black audiences enjoy the journey as much as the destination.
Virgil Prins, qui parle anglais, afrikaans et xhosa, note que les blancs sont impatients d'entendre la chute; les publics noirs apprécient autant le voyage que la destination.
Source: The Economist CultureIt effectively abolished communal ownership altogether in the region, dispossessing a large number of Xhosa, and instituting a labour tax to force them into White-owned businesses.
Il a aboli effectivement la propriété collective dans la région, privant un grand nombre de Xhosa et instaurant une taxe sur le travail pour les forcer à travailler dans des entreprises appartenant à des Blancs.
Source: Character ProfileThere, they engaged in brutal resource wars against the Xhosa and Zulu inhabitants of the region, and carved out two independent states, known as the Boer Republics.
Là, ils se sont engagés dans des guerres brutales pour les ressources contre les habitants Xhosa et Zoulou de la région, et ont créé deux États indépendants, connus sous le nom de républiques Boer.
Source: Character ProfileThis is not unlike that common gag in Britain that begins, " An Englishman, an Irishman and Scotsman walk into a bar." Instead, in the South African version, it is a Pedi, a Zulu and a Xhosa walking into a shebeen, or a speakeasy.
Ce n'est pas très différent de cette blague courante en Grande-Bretagne qui commence : « Un Anglais, un Irlandais et un Écossais entrent dans un bar. » Au lieu de cela, dans la version sud-africaine, ce sont un Pedi, un Zoulou et un Xhosa qui entrent dans un shebeen, ou un speakeasy.
Source: The Economist CultureExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant