yens

[États-Unis]/jen/
[Royaume-Uni]/jen/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. unité monétaire japonaise
vi. un fort désir

Expressions & Collocations

Japanese Yen

yen japonais

Yen currency

Devise Yen

Yen exchange rate

Taux de change du Yen

Phrases d'exemple

this surplus pushes up the yen, which ought to boost imports.

Cet excédent fait grimper le yen, ce qui devrait stimuler les importations.

the thousand yen he'd paid seemed the merest trifle.

Les mille yens qu'il avait payés semblaient être le plus simple des détails.

The companies are pouring trillions of yen into biotechnology research,especially for pharmaceuticals and new seeds.

Les entreprises investissent des trillions de yens dans la recherche en biotechnologie, notamment pour les produits pharmaceutiques et les nouvelles semences.

vending machines that accepted 100-yen coins for cans of beer.

des distributeurs automatiques qui acceptaient des pièces de 100 yens pour des canettes de bière.

In the long term, however, the yen's huge undervaluation means that it will eventually bounce back.

À long terme, cependant, la sous-évaluation massive du yen signifie qu'il finira par se redresser.

Chang Yen-yüan analyzed the steps of estheticism into two parts, the real connoisseur and the meddler.

Chang Yen-yüan a analysé les étapes de l'esthétisme en deux parties : le véritable connaisseur et l'intrus.

Mr Jen has an alternative explanation for why the yen is so feeble against the euro: the “global funnelling hypothesis”.

M. Jen a une explication alternative quant à la raison pour laquelle le yen est si faible face à l'euro : l'"hypothèse de l'acheminement mondial".

Exemples du monde réel

OK, for that, you can pay around a thousand yen. Around nine hundred rupees.

D'accord, pour cela, vous pouvez payer environ mille yens. Environ neuf cents roupies.

Source: American English dialogue

A portion of the potatoes and chocolate cost 330 yen, which is around $3.

Une portion de pommes de terre et de chocolat coûtait 330 yens, soit environ 3 dollars.

Source: VOA Special March 2016 Collection

The widening gap between Japanese yields and those elsewhere continued to drive the yen lower.

L'écart croissant entre les rendements japonais et ceux des autres pays a continué à faire baisser le yen.

Source: CRI Online October 2022 Collection

The euro and the yen have also fallen.

L'euro et le yen ont également baissé.

Source: The Economist - Weekly News Highlights

Well, what type of notes are there in Japanese yen?

Eh bien, quels types de billets existe-t-il en yen japonais ?

Source: Hear England

With the entire project set to cost around 34 billion yen, which is about 300 million US dollars.

L'ensemble du projet devrait coûter environ 34 milliards de yens, soit environ 300 millions de dollars américains.

Source: Listening Digest

That will probably cost you about 6, 000 yen.

Cela vous coûtera probablement environ 6 000 yens.

Source: American English dialogue

Captain : about 600000 japanese yen, sir .

Capitaine : environ 600 000 yens japonais, monsieur.

Source: Maritime English listening

Yes, I'd like to know the exchange rate for yen.

Oui, j'aimerais connaître le taux de change pour le yen.

Source: Crazy English Situational Conversation Real Skills

Prosecutors had been building a case against the 61-year-old over unreported funds involving as much as 40 million yen.

Les procureurs avaient mené une enquête contre l'homme de 61 ans au sujet de fonds non déclarés d'une valeur allant jusqu'à 40 millions de yens.

Source: CRI Online January 2021 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant