yentas

[États-Unis]/ˈjɛntə/
[Royaume-Uni]/ˈjɛn.tə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une femme bavarde et indiscrète; une femme qui fait des commérages ou s'immisce

Expressions & Collocations

gossiping yenta

yenta qui raconte des ragots

nosy yenta

yenta curieuse

chatty yenta

yenta bavarde

yenta friend

amie yenta

yenta talk

discussion de yenta

yenta nature

nature de yenta

yenta behavior

comportement de yenta

yenta personality

personnalité de yenta

yenta culture

culture de yenta

yenta network

réseau de yenta

Phrases d'exemple

she is such a yenta, always gossiping about everyone.

Elle est tellement rabat-joie, toujours en train de commérer sur tout le monde.

don't be a yenta and mind your own business.

Ne fais pas comme un rabat-joie et occupe-toi de tes propres affaires.

he loves to play the yenta at family gatherings.

Il adore jouer les rabat-joie lors de réunions de famille.

being a yenta can sometimes lead to trouble.

Être un rabat-joie peut parfois mener à des ennuis.

my friend is a yenta; she knows everyone's secrets.

Mon amie est un rabat-joie ; elle connaît les secrets de tout le monde.

yentas often spread rumors without thinking.

Les rabat-joie répandent souvent des rumeurs sans réfléchir.

she can't help being a yenta; it's in her nature.

Elle ne peut pas s'empêcher d'être un rabat-joie ; c'est dans sa nature.

people avoid her because she's such a yenta.

Les gens l'évitent parce qu'elle est tellement rabat-joie.

being a yenta isn't always a bad thing; it can be entertaining.

Être un rabat-joie n'est pas toujours une mauvaise chose ; ça peut être divertissant.

the yenta in our neighborhood knows everything that happens.

Le rabat-joie de notre quartier sait tout ce qui se passe.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant