agitate

[États-Unis]/ˈædʒɪteɪt/
[Royaume-Uni]/ˈædʒɪteɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. stimuler un débat intense, inciter, éveiller à l'excitation; rendre anxieux; rendre agité et mal à l'aise; susciter; secouer.
Word Forms
Passé simpleagitated
Troisième personne du singulieragitates
Participe passéagitated
Participe présentagitating
Plurielagitates

Expressions & Collocations

agitate for

soutenir

Phrases d'exemple

agitate for a tax reduction.

plaider pour une réduction d'impôts.

they agitated for a reversal of the decision.

ils ont plaidé pour l'annulation de la décision.

agitate the water to disperse the oil.

agiter l'eau pour disperser le pétrole.

not exactly agitated, but disturbed.

pas exactement agité, mais troublé.

The wind agitated the trees.

Le vent agitait les arbres.

was agitated by the alarming news.

était agité par la nouvelle alarmante.

be in an agitated emotional state

être dans un état émotionnel agité

wind churning up the piles of leaves.See Synonyms at agitate

vent soulevant les tas de feuilles. Voir les synonymes dans agiter

the thought of questioning Toby agitated him extremely.

l'idée de questionner Toby l'agitait extrêmement.

sleek over his agitated expression

lisse sur son expression agitée

His fiery speech agitated the crowd.

Son discours enflammé a agité la foule.

She was much agitated by the bad news.

Elle était très agitée par les mauvaises nouvelles.

to fully agitate and aerify the pulp before flotation;

pour agiter et aérer complètement la pâte avant la flottation ;

land agitated by tremors;

terre agitée par des tremblements ;

Don’t get all agitated!

Ne vous agitez pas trop !

tremors that convulsed the countryside; when civil war convulsed the nation.See Synonyms at agitate

des tremblements qui ont secoué la campagne ; lorsque la guerre civile a secoué la nation. Voir les synonymes dans agiter

Anti-thrall leaders agitated the question of thrall for many years.

Les dirigeants anti-esclavagistes ont plaidé pour la question de l'esclavage pendant de nombreuses années.

the sea below laved the shore with small, agitated waves.

la mer en contrebas léchait le rivage de petites vagues agitées.

A cement mixer agitates the cement until it is ready to pour.

Une bétonnière agite le béton jusqu'à ce qu'il soit prêt à être versé.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant