The allure of the unknown is what drives explorers.
C'est l'attrait de l'inconnu qui pousse les explorateurs.
She possessed a natural allure that captivated everyone around her.
Elle possédait un attrait naturel qui captivait tous ceux qui l'entouraient.
The allure of the seaside town attracted many tourists.
L'attrait de la ville côtière a attiré de nombreux touristes.
The mysterious allure of the old mansion intrigued the locals.
L'attrait mystérieux de la vieille demeure intriguait les habitants.
The allure of fame and fortune can be tempting but fleeting.
L'attrait de la gloire et de la fortune peut être tentant mais éphémère.
The exotic allure of foreign lands inspired her to travel the world.
L'attrait exotique des terres étrangères l'a inspirée à parcourir le monde.
The allure of a well-written book is hard to resist.
L'attrait d'un bon livre est difficile à résister.
The allure of a cozy fireplace on a cold winter night is irresistible.
L'attrait d'une cheminée confortable par une froide nuit d'hiver est irrésistible.
The allure of a new adventure beckoned him to explore the unknown.
L'attrait d'une nouvelle aventure l'incitait à explorer l'inconnu.
The allure of a luxurious lifestyle can sometimes lead to unhappiness.
L'attrait d'un style de vie luxueux peut parfois conduire au malheur.
But cruising still has an allure for the skipper.
Mais la croisière a toujours un attrait pour le capitaine.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesI just can't resist the allure of all those prestigious goods.
Je ne peux tout simplement pas résister à l'attrait de tous ces biens prestigieux.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Whether you're a beginner or pro, it's hard to resist the allure of these peaks.
Que vous soyez débutant ou professionnel, il est difficile de résister à l'attrait de ces sommets.
Source: Travel around the worldThe allure and charm of Paris captivate all who visit there.
L'attrait et le charme de Paris captivent tous ceux qui s'y rendent.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationWhat is best let alone, that accursed thing is not always what least allures.
Ce qu'il vaut mieux laisser tranquille, cette chose maudite n'est pas toujours ce qui attire le moins.
Source: Moby-DickOh, really. Wow! So, what's the allure of motorcycles?
Oh, vraiment. Wow ! Alors, quel est l'attrait des motos ?
Source: American English dialogueSome of them were French which has added allure.
Certaines d'entre elles étaient françaises, ce qui ajoutait un attrait.
Source: Exciting moments of Harry PotterThe French building has a unique history and allure all its own.
Le bâtiment français a une histoire unique et un attrait à lui tout seul.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationI was glued to the window by an irresistible allure!
J'étais collé à la fenêtre par un attrait irrésistible !
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wrote a couple of papers on the " allure of free."
J'ai écrit quelques articles sur « l'attrait de la gratuité ».
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe allure of the unknown is what drives explorers.
C'est l'attrait de l'inconnu qui pousse les explorateurs.
She possessed a natural allure that captivated everyone around her.
Elle possédait un attrait naturel qui captivait tous ceux qui l'entouraient.
The allure of the seaside town attracted many tourists.
L'attrait de la ville côtière a attiré de nombreux touristes.
The mysterious allure of the old mansion intrigued the locals.
L'attrait mystérieux de la vieille demeure intriguait les habitants.
The allure of fame and fortune can be tempting but fleeting.
L'attrait de la gloire et de la fortune peut être tentant mais éphémère.
The exotic allure of foreign lands inspired her to travel the world.
L'attrait exotique des terres étrangères l'a inspirée à parcourir le monde.
The allure of a well-written book is hard to resist.
L'attrait d'un bon livre est difficile à résister.
The allure of a cozy fireplace on a cold winter night is irresistible.
L'attrait d'une cheminée confortable par une froide nuit d'hiver est irrésistible.
The allure of a new adventure beckoned him to explore the unknown.
L'attrait d'une nouvelle aventure l'incitait à explorer l'inconnu.
The allure of a luxurious lifestyle can sometimes lead to unhappiness.
L'attrait d'un style de vie luxueux peut parfois conduire au malheur.
But cruising still has an allure for the skipper.
Mais la croisière a toujours un attrait pour le capitaine.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesI just can't resist the allure of all those prestigious goods.
Je ne peux tout simplement pas résister à l'attrait de tous ces biens prestigieux.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Whether you're a beginner or pro, it's hard to resist the allure of these peaks.
Que vous soyez débutant ou professionnel, il est difficile de résister à l'attrait de ces sommets.
Source: Travel around the worldThe allure and charm of Paris captivate all who visit there.
L'attrait et le charme de Paris captivent tous ceux qui s'y rendent.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationWhat is best let alone, that accursed thing is not always what least allures.
Ce qu'il vaut mieux laisser tranquille, cette chose maudite n'est pas toujours ce qui attire le moins.
Source: Moby-DickOh, really. Wow! So, what's the allure of motorcycles?
Oh, vraiment. Wow ! Alors, quel est l'attrait des motos ?
Source: American English dialogueSome of them were French which has added allure.
Certaines d'entre elles étaient françaises, ce qui ajoutait un attrait.
Source: Exciting moments of Harry PotterThe French building has a unique history and allure all its own.
Le bâtiment français a une histoire unique et un attrait à lui tout seul.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationI was glued to the window by an irresistible allure!
J'étais collé à la fenêtre par un attrait irrésistible !
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wrote a couple of papers on the " allure of free."
J'ai écrit quelques articles sur « l'attrait de la gratuité ».
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant