act blindly
agir à l'aveugle
follow blindly
suivre à l'aveugle
trust blindly
faire confiance à l'aveugle
move blindly
avancer à l'aveugle
She blindly followed her friend's advice.
Elle a suivi aveuglément les conseils de son amie.
He blindly trusted the stranger with his money.
Il a aveuglément fait confiance à l'étranger avec son argent.
They blindly accepted the terms without reading them carefully.
Ils ont accepté aveuglément les conditions sans les lire attentivement.
The cult members blindly obeyed their leader.
Les membres de la secte ont aveuglément obéi à leur chef.
She blindly believed everything she read online.
Elle croyait aveuglément tout ce qu'elle lisait en ligne.
The company blindly followed the latest trends without considering their own strengths.
L'entreprise a suivi aveuglément les dernières tendances sans tenir compte de ses propres forces.
He blindly invested all his savings in the stock market without doing any research.
Il a investi aveuglément toutes ses économies en bourse sans faire de recherches.
The students blindly memorized the answers without understanding the concepts.
Les étudiants ont mémorisé les réponses aveuglément sans comprendre les concepts.
She blindly followed the fashion trends without considering what suited her.
Elle a suivi aveuglément les tendances de la mode sans tenir compte de ce qui lui convenait.
He blindly trusted his instincts without seeking advice from others.
Il a aveuglément fait confiance à ses instincts sans demander conseil aux autres.
She looked at him blindly. 'Why, —how could I love him—possibly? '
Elle le regardait fixement. 'Pourquoi, —comment ai-je pu l'aimer—possiblement ?'
Source: The Great Gatsby (Original Version)I personally hold that blindly worshipping famous people should be deterred from becoming rampant.
À mon avis, il faut empêcher l'adoration aveugle des personnalités célèbres de s'étendre.
Source: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateParasitic dodder vines sniff out and steer towards their preferred hosts instead of flailing around blindly.
Les cynorhodons parasites reniflent et dirigent vers leurs hôtes préférés au lieu de se débattre aveuglément.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)There's no outer authority to follow blindly.
Il n'y a pas d'autorité extérieure à suivre aveuglément.
Source: Tales of Imagination and CreativityThat being said, you shouldn't blindly buy every textbook listed in the syllabus.
Cela dit, vous ne devriez pas acheter aveuglément tous les manuels scolaires répertoriés dans le programme.
Source: School has started!You never want to read blindly.
Vous ne voulez jamais lire aveuglément.
Source: IELTS Reading Preparation GuideI had no reply to this. Obviously we were just groping blindly.
Je n'avais aucune réponse à cela. Évidemment, nous tâchions dans l'obscurité.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)You don't want to head blindly into important decision-making.
Vous ne voulez pas vous lancer aveuglément dans des décisions importantes.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceTheir locations seem random, like they were blindly tossed in.
Leur emplacement semble aléatoire, comme s'ils avaient été jetés aveuglément.
Source: PBS Fun Science PopularizationThis is about me blindly believing whatever anybody tells me.
Il s'agit de moi, qui crois aveuglément tout ce que me dit n'importe qui.
Source: Modern Family - Season 10act blindly
agir à l'aveugle
follow blindly
suivre à l'aveugle
trust blindly
faire confiance à l'aveugle
move blindly
avancer à l'aveugle
She blindly followed her friend's advice.
Elle a suivi aveuglément les conseils de son amie.
He blindly trusted the stranger with his money.
Il a aveuglément fait confiance à l'étranger avec son argent.
They blindly accepted the terms without reading them carefully.
Ils ont accepté aveuglément les conditions sans les lire attentivement.
The cult members blindly obeyed their leader.
Les membres de la secte ont aveuglément obéi à leur chef.
She blindly believed everything she read online.
Elle croyait aveuglément tout ce qu'elle lisait en ligne.
The company blindly followed the latest trends without considering their own strengths.
L'entreprise a suivi aveuglément les dernières tendances sans tenir compte de ses propres forces.
He blindly invested all his savings in the stock market without doing any research.
Il a investi aveuglément toutes ses économies en bourse sans faire de recherches.
The students blindly memorized the answers without understanding the concepts.
Les étudiants ont mémorisé les réponses aveuglément sans comprendre les concepts.
She blindly followed the fashion trends without considering what suited her.
Elle a suivi aveuglément les tendances de la mode sans tenir compte de ce qui lui convenait.
He blindly trusted his instincts without seeking advice from others.
Il a aveuglément fait confiance à ses instincts sans demander conseil aux autres.
She looked at him blindly. 'Why, —how could I love him—possibly? '
Elle le regardait fixement. 'Pourquoi, —comment ai-je pu l'aimer—possiblement ?'
Source: The Great Gatsby (Original Version)I personally hold that blindly worshipping famous people should be deterred from becoming rampant.
À mon avis, il faut empêcher l'adoration aveugle des personnalités célèbres de s'étendre.
Source: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateParasitic dodder vines sniff out and steer towards their preferred hosts instead of flailing around blindly.
Les cynorhodons parasites reniflent et dirigent vers leurs hôtes préférés au lieu de se débattre aveuglément.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)There's no outer authority to follow blindly.
Il n'y a pas d'autorité extérieure à suivre aveuglément.
Source: Tales of Imagination and CreativityThat being said, you shouldn't blindly buy every textbook listed in the syllabus.
Cela dit, vous ne devriez pas acheter aveuglément tous les manuels scolaires répertoriés dans le programme.
Source: School has started!You never want to read blindly.
Vous ne voulez jamais lire aveuglément.
Source: IELTS Reading Preparation GuideI had no reply to this. Obviously we were just groping blindly.
Je n'avais aucune réponse à cela. Évidemment, nous tâchions dans l'obscurité.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)You don't want to head blindly into important decision-making.
Vous ne voulez pas vous lancer aveuglément dans des décisions importantes.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceTheir locations seem random, like they were blindly tossed in.
Leur emplacement semble aléatoire, comme s'ils avaient été jetés aveuglément.
Source: PBS Fun Science PopularizationThis is about me blindly believing whatever anybody tells me.
Il s'agit de moi, qui crois aveuglément tout ce que me dit n'importe qui.
Source: Modern Family - Season 10Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant