clearance

[États-Unis]/ˈklɪərəns/
[Royaume-Uni]/ˈklɪrəns/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. espace vide, permission, approbation pour l'échange de notes, règlement.
Word Forms
Plurielclearances

Expressions & Collocations

clearance sale

vente de liquidation

clearance rack

étagère de liquidation

clearance items

articles en liquidation

final clearance

liquidation finale

clearance event

événement de liquidation

customs clearance

dédouanement

custom clearance

dédouanement

tip clearance

jeu libre

radial clearance

jeu radial

axial clearance

jeu axial

clearance rate

taux de dégagement

bearing clearance

jeu des roulements

clearance of goods

dégagement des marchandises

clearance angle

angle de dégagement

mine clearance

démineur

security clearance

autorisation de sécurité

ground clearance

garde au sol

valve clearance

jeu de soupape

entry clearance

autorisation d'entrée

side clearance

jeu latéral

air clearance

jeu d'air

joint clearance

jeu d'articulation

blanking clearance

jeu de calage

die clearance

jeu de la matrice

Phrases d'exemple

a clearance of 12 feet

un dégagement de 12 pieds

there was a delay in obtaining clearance to overfly Israel.

il y a eu un retard dans l'obtention de l'autorisation de survoler Israël.

slash prices for a clearance sale.

prix réduits pour une vente de liquidation.

Clearance of this cheque could take a week.

Le déblocage de ce chèque pourrait prendre une semaine.

cleaning of the machine should include clearance of blockages.

Le nettoyage de la machine doit inclure le dégagement des obstructions.

there was a delay in obtaining diplomatic clearance to overfly Israel.

il y a eu un retard dans l'obtention de l'autorisation diplomatique de survoler Israël.

he misdirected a clearance to allow a Spurs equalizer.

il a mal dirigé un dégagement pour permettre l'égalisation de Tottenham.

his clearance went directly into touch .

son dégagement est allé directement en touche.

There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.

Il y avait seulement un dégagement de dix centimètres entre les deux murs.

The clearance between the two cars was only ten centimeters.

L'espace entre les deux voitures n'était que de dix centimètres.

Based on the models,the clearance between the walls of slide way in whipstock,the clearance between wheels against each ...

Basé sur les modèles, l'espace entre les parois de la glissière dans le whipstock, l'espace entre les roues contre chaque...

there will be sunny intervals after clearance of any early mist.

il y aura des intervalles ensoleillés après dissipation de tout brouillard matinal.

slum clearance accelerated during the 1960s.

Le dépérissement des quartiers pauvres s'est accéléré dans les années 1960.

using carbon particle clearance method to observe the effect of American ginseng on monocyte cytophagic index of Jimpy mice.

utilisation d'une méthode de suppression des particules de carbone pour observer l'effet de l'ginseng américain sur l'indice cytophagique monocytaire des souris Jimpy.

That determination of the clearance speed for corpus alienum reflected the phagotrophy function of mononuclear phagocyte.

Cette détermination de la vitesse de suppression pour le corps étranger reflétait la fonction phagocytique des phagocytes mononucléaires.

Coherent with his metaphysics is his idea at survival clearance, which deepens self consciousness in both atomology and monadism from the angle at survival philosophy.

Cohérent avec sa métaphysique est son idée de suppression de la survie, qui approfondit la conscience de soi tant en atomologie qu'en monadisme sous l'angle de la philosophie de la survie.

Based on the above,mechanisms of the influence of tip clearance of rotating blades on aerodynamic-aeroacoustic performance are revealed preliminarily.

Sur la base de ce qui précède, les mécanismes de l'influence du jeu de l'extrémité des pales rotatives sur les performances aérodynamiques et aérauliques sont révélés préliminairement.

Through the HuangPu Customhouse verifies and authorizes, we have qualification to do the Import and Export for Inspection and clearance of goods .

Grâce à la vérification et à l'autorisation de la douane de HuangPu, nous sommes qualifiés pour effectuer les importations et les exportations d'inspection et de dédouanement des marchandises.

Exemples du monde réel

That's it. I'm in breach of my security clearance.

C'est tout. Je suis en violation de mon autorisation de sécurité.

Source: The Big Bang Theory Season 10

What, that Leona managed security clearances?

Quoi, que Leona ait obtenu des autorisations de sécurité ?

Source: TV series Person of Interest Season 3

Young children and the elderly also have impaired clearance and weaker immune systems.

Les jeunes enfants et les personnes âgées ont également une autorisation de sécurité altérée et un système immunitaire plus faible.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Howard. The person at fault for you not getting a security clearance is me.

Howard. La personne responsable de votre refus d'autorisation de sécurité, c'est moi.

Source: The Big Bang Theory Season 4

That's why you don't have clearance.

C'est pourquoi vous n'avez pas d'autorisation.

Source: Out of Control Season 3

Government buildings do not require fire safety clearance.

Les bâtiments gouvernementaux ne nécessitent pas d'autorisation de sécurité incendie.

Source: Yes, Minister Season 1

SpaceX has waited more than a year for the final government clearance to launch this rocket.

SpaceX attend depuis plus d'un an l'autorisation finale du gouvernement pour lancer cette fusée.

Source: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

President Trump's son-in-law and senior advisor Jared Kushner has had his White House security clearance downgraded.

Le gendre et conseiller principal du président Trump, Jared Kushner, a vu son autorisation de sécurité pour la Maison Blanche rétrogradée.

Source: BBC World Headlines

We need to consult, get clearances.

Nous devons consulter, obtenir les autorisations.

Source: Yes, Minister Season 3

Clearance? It got nothing to do with other department.

Autorisation ? Cela n'a rien à voir avec un autre département.

Source: yp/ymp

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant