climber

[États-Unis]/'klaɪmə/
[Royaume-Uni]/'klaɪmɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un qui grimpe ; quelque chose utilisé pour grimper
Word Forms
Plurielclimbers

Expressions & Collocations

mountain climber

alpiniste

rock climber

grimpeur

Phrases d'exemple

The climbers were on the rope.

Les grimpeurs étaient sur la corde.

The climber fell down a precipice.

L'alpiniste est tombé d'un précipice.

The climber grabbed for the rope.

Le grimpeur s'est agrippé à la corde.

The climber grasped at the rope.

Le grimpeur a attrapé la corde.

The daring climbers laugh at danger.

Les grimpeurs audacieux rient au danger.

herbaceous or woody climbers

grimpeurs herbacés ou ligneux

gritstone is the acid test of a climber's ability.

Le grès est l'épreuve décisive de l'aptitude d'un grimpeur.

the climbers were all roped together.

Tous les grimpeurs étaient assurés ensemble.

In a storm the mountain climbers won't have a prayer.

Lors d'une tempête, les alpinistes n'auront aucune chance.

The climbers had a camp halfway up the mountain.

Les grimpeurs avaient un campement à mi-chemin de la montagne.

The climber girded himself with a rope.

Le grimpeur s'est préparé avec une corde.

Rock-climbers sometimes hazard their lives.

Les grimpeurs de rochers mettent parfois leur vie en danger.

The climbers took the necessary cautions in preparing for the ascent.

Les alpinistes ont pris toutes les précautions nécessaires pour préparer l'ascension.

The climber was paralyzed in a fall, and couldn't walk.

Le grimpeur a été paralysé lors d'une chute et n'a pas pu marcher.

The climbers slowly ascended the mountain.

Les alpinistes ont lentement escaladé la montagne.

The mountain climbers had to battle against great difficulties.

Les alpinistes ont dû lutter contre de grandes difficultés.

I watched the climbers come down into the valley.

J'ai regardé les grimpeurs descendre dans la vallée.

The climbers edged along the cliff.

Les grimpeurs se déplaçaient prudemment le long de la falaise.

How did the climbers fix for food?

Comment les grimpeurs se sont-ils procuré de la nourriture ?

Exemples du monde réel

I'm probably the heaviest climber in the world.

Je suis probablement le grimpeur le plus lourd du monde.

Source: Connection Magazine

We both know you're not a good climber.

Nous savons tous les deux que vous n'êtes pas un bon grimpeur.

Source: Modern Family Season 6

Most of the peak climbing team are trained climbers.

La plupart de l'équipe d'escalade du sommet sont des grimpeurs formés.

Source: Intermediate English short passage

They are not anxious social climbers, and they have no devotion to material things.

Ils ne sont pas des grimpeurs sociaux anxieux et n'ont aucune dévotion pour les choses matérielles.

Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

He was guiding a climber along the traditional southern route.

Il guidait un grimpeur le long de l'itinéraire sud traditionnel.

Source: VOA Special English: World

Being a professional rock climber as a woman is relatively new.

Être une grimpeuse professionnelle est relativement nouveau.

Source: VOA Standard English_Americas

She was evidently a good climber, too. Much else is unknown.

Elle était manifestement une bonne grimpeuse aussi. Beaucoup d'autres choses sont inconnues.

Source: A Brief History of Everything

But while they're slow climbers, they're quite speedy in water.

Mais bien qu'ils soient des grimpeurs lents, ils sont assez rapides dans l'eau.

Source: Learn English with Matthew.

Paul was not at the edge of the mountain to help the climbers up.

Paul n'était pas au bord de la montagne pour aider les grimpeurs à monter.

Source: Global Slow English

I suppose the guy is a climber, or he's on an adventure holiday.

Je suppose que le type est un grimpeur, ou qu'il est en vacances d'aventure.

Source: Analysis of the PTE Exam

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant