| Pluriel | debaucheries |
a life of debauchery
une vie de débauche
a night of debauchery
une nuit de débauche
Then she fell back exhausted, for these transports of vague love wearied her more than great debauchery.
Alors, elle retomba, épuisée, car ces transports d'amour vague l'épuisaient plus que la grande débauche.
Source: Madame Bovary (Part Two)Non-college-goers who come to join in the debauchery commit more serious crimes- feuds become perilous when partiers bring pistols.
Les non-universitaires qui viennent se joindre à la débauche commettent des crimes plus graves - les querelles deviennent périlleuses lorsque les fêtards apportent des pistolets.
Source: The Economist (Summary)Did I teach the one his vices, and the other his debauchery?
Est-ce que j'ai appris à l'un ses vices, et à l'autre sa débauche ?
Source: The Picture of Dorian GrayHeat induces languor and stillness—but also debauchery and frenzy.
La chaleur induit la léthargie et l'immobilité, mais aussi la débauche et la frénésie.
Source: The Economist CultureWorld domination by day, debauchery by night.
Domination mondiale le jour, débauche la nuit.
Source: Gossip Girl Season 5I led the life of so many other so-called respectable people, --that is, in debauchery.
J'ai mené la vie de tant d'autres personnes respectables, c'est-à-dire dans la débauche.
Source: Kreutzer SonataI tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
J'ai essayé la dissipation - jamais la débauche : c'est ce que je détestais, et je déteste.
Source: Jane Eyre (Original Version)This combined with a reputation for debauchery led to him being seen as a 'second Nero'.
Cela, combiné à une réputation de débauche, a conduit à ce qu'on le considère comme un «second Néron».
Source: Character ProfileAll the loathesomeness with which the vilest debauchery can invest sensual love presented itself to her imagination.
Toute la répugnance avec laquelle la débauche la plus infâme peut investir l'amour sensuel se présentait à son imagination.
Source: The Red and the Black (Part One)The majority of people in contemporary society give themselves up to this debauchery without the slightest remorse.
La majorité des gens dans la société contemporaine se livrent à cette débauche sans le moindre remords.
Source: Kreutzer Sonataa life of debauchery
une vie de débauche
a night of debauchery
une nuit de débauche
Then she fell back exhausted, for these transports of vague love wearied her more than great debauchery.
Alors, elle retomba, épuisée, car ces transports d'amour vague l'épuisaient plus que la grande débauche.
Source: Madame Bovary (Part Two)Non-college-goers who come to join in the debauchery commit more serious crimes- feuds become perilous when partiers bring pistols.
Les non-universitaires qui viennent se joindre à la débauche commettent des crimes plus graves - les querelles deviennent périlleuses lorsque les fêtards apportent des pistolets.
Source: The Economist (Summary)Did I teach the one his vices, and the other his debauchery?
Est-ce que j'ai appris à l'un ses vices, et à l'autre sa débauche ?
Source: The Picture of Dorian GrayHeat induces languor and stillness—but also debauchery and frenzy.
La chaleur induit la léthargie et l'immobilité, mais aussi la débauche et la frénésie.
Source: The Economist CultureWorld domination by day, debauchery by night.
Domination mondiale le jour, débauche la nuit.
Source: Gossip Girl Season 5I led the life of so many other so-called respectable people, --that is, in debauchery.
J'ai mené la vie de tant d'autres personnes respectables, c'est-à-dire dans la débauche.
Source: Kreutzer SonataI tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
J'ai essayé la dissipation - jamais la débauche : c'est ce que je détestais, et je déteste.
Source: Jane Eyre (Original Version)This combined with a reputation for debauchery led to him being seen as a 'second Nero'.
Cela, combiné à une réputation de débauche, a conduit à ce qu'on le considère comme un «second Néron».
Source: Character ProfileAll the loathesomeness with which the vilest debauchery can invest sensual love presented itself to her imagination.
Toute la répugnance avec laquelle la débauche la plus infâme peut investir l'amour sensuel se présentait à son imagination.
Source: The Red and the Black (Part One)The majority of people in contemporary society give themselves up to this debauchery without the slightest remorse.
La majorité des gens dans la société contemporaine se livrent à cette débauche sans le moindre remords.
Source: Kreutzer SonataExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant