| Passé simple | deluded |
self-deluded
auto-illusionné
deluded by illusions
illusionné par des illusions
too many theorists have deluded the public.
trop de théoriciens ont induit le public en erreur.
She deluded everyone into following her.
Elle a induit tout le monde en erreur pour qu'il la suive.
The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.
Le gouvernement a induit le public en erreur concernant les dangers de la radioactivité à faible niveau.
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
Le dirigeant de la société de courtage a été démasqué comme un imposteur. Ahumbug est un imposteur important ou égoïstement délirant :
deluded by false promises
indu par de fausses promesses
deluded by conspiracy theories
indu par des théories du complot
deluded by wishful thinking
indu par un désir de croire
deluded by fake news
indu par de fausses informations
deluded by false assumptions
indu par de fausses hypothèses
The politician deluded the voters with election promises.
Le politicien a trompé les électeurs avec des promesses électorales.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYou've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.
Vous vous êtes fait duper en pensant que vous êtes un bienfaiteur qui apporte des livres aux masses.
Source: Selected Electronic Love LettersBut he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.
Mais il est aussi implacablement égoïste, dupe et répugnant.
Source: The Economist - ArtsNo one wants to have someone deluded or arrogant in the office.
Personne ne veut de quelqu'un d'être dupe ou arrogant au bureau.
Source: Learn business English with Lucy.And now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.
Et maintenant, vous m'avez rendu fou et m'avez-- dupé en me faisant croire que je suis Linda.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."
« C'est de votre faute s'il s'est fait duper en pensant que j'irai au bal avec lui. »
Source: Twilight: EclipseBut this view of self-discipline is completely deluded.
Mais cette vision de la discipline de soi est complètement erronée.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
Et donc, je vais vous duper en vous faisant croire que vous êtes Linda.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)None of these visions ever quite deluded him.
Aucune de ces visions ne l'a jamais complètement dupé.
Source: Red charactersThe man had deluded the youth to demarcate against the government.
L'homme avait dupé les jeunes pour se démarquer du gouvernement.
Source: Pan Panself-deluded
auto-illusionné
deluded by illusions
illusionné par des illusions
too many theorists have deluded the public.
trop de théoriciens ont induit le public en erreur.
She deluded everyone into following her.
Elle a induit tout le monde en erreur pour qu'il la suive.
The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.
Le gouvernement a induit le public en erreur concernant les dangers de la radioactivité à faible niveau.
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
Le dirigeant de la société de courtage a été démasqué comme un imposteur. Ahumbug est un imposteur important ou égoïstement délirant :
deluded by false promises
indu par de fausses promesses
deluded by conspiracy theories
indu par des théories du complot
deluded by wishful thinking
indu par un désir de croire
deluded by fake news
indu par de fausses informations
deluded by false assumptions
indu par de fausses hypothèses
The politician deluded the voters with election promises.
Le politicien a trompé les électeurs avec des promesses électorales.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYou've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.
Vous vous êtes fait duper en pensant que vous êtes un bienfaiteur qui apporte des livres aux masses.
Source: Selected Electronic Love LettersBut he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.
Mais il est aussi implacablement égoïste, dupe et répugnant.
Source: The Economist - ArtsNo one wants to have someone deluded or arrogant in the office.
Personne ne veut de quelqu'un d'être dupe ou arrogant au bureau.
Source: Learn business English with Lucy.And now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.
Et maintenant, vous m'avez rendu fou et m'avez-- dupé en me faisant croire que je suis Linda.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."
« C'est de votre faute s'il s'est fait duper en pensant que j'irai au bal avec lui. »
Source: Twilight: EclipseBut this view of self-discipline is completely deluded.
Mais cette vision de la discipline de soi est complètement erronée.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
Et donc, je vais vous duper en vous faisant croire que vous êtes Linda.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)None of these visions ever quite deluded him.
Aucune de ces visions ne l'a jamais complètement dupé.
Source: Red charactersThe man had deluded the youth to demarcate against the government.
L'homme avait dupé les jeunes pour se démarquer du gouvernement.
Source: Pan PanExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant