attention diverted
attention détournée
traffic diverted
circulation détournée
divert attention from
écarter l'attention de
divert from
écarter de
The cartoon diverted the children.
Le dessin animé a diverti les enfants.
The crowd was greatly diverted with the performance.
La foule a été grandement divertie par la performance.
an aircraft has diverted and will be with you shortly.
Un avion a détourné sa trajectoire et sera bientôt avec vous.
more of their advertising budget was diverted into promotions.
Une plus grande partie de leur budget publicitaire a été détournée vers les promotions.
A ditch diverted water from the stream into the fields.
Un fossé a détourné l'eau du ruisseau vers les champs.
A loud noise from the street diverted my attention.
Un bruit fort provenant de la rue a détourné mon attention.
He diverted himself into a new field of study.
Il s'est tourné vers un nouveau domaine d'étude.
Traffic was diverted around the scene of the accident.
La circulation a été détournée autour du lieu de l'accident.
My attention was diverted by an argument between motorists.
Mon attention a été détournée par une dispute entre automobilistes.
Traffic will be diverted while the road is under repair.
La circulation sera détournée pendant que la route sera en réparation.
land has been diverted from residential use.
des terrains ont été détournés de l'usage résidentiel.
He was trained as an actor, but diverted to diplomacy.
Il a été formé comme acteur, mais s'est tourné vers la diplomatie.
Traffic is being diverted onto a side road because of the accident.
La circulation est détournée sur une route secondaire en raison de l'accident.
They diverted the plane to another airport because of the weather.
Ils ont détourné l'avion vers un autre aéroport en raison des conditions météorologiques.
The children were immensely diverted by his funny stories.
Les enfants étaient extrêmement amusés par ses histoires drôles.
he diverted an estimated £1,500,000 into ‘phantom’ bank accounts.
Il a détourné environ 1 500 000 £ vers des « comptes fantômes ».
These reactions can conserve three of every four carbons diverted to glycolate by forming triose.
Ces réactions peuvent conserver trois des quatre carbones détournés vers le glycolate en formant du triose.
Money collected through taxes is often diverted from the purpose for which it was intended.
L'argent collecté par le biais des impôts est souvent détourné de l'objectif auquel il était destiné.
The train was diverted to Cambridge because of engineering works on the main line.
Le train a été détourné vers Cambridge en raison de travaux d'ingénierie sur la ligne principale.
Police cordoned off the road and diverted commuter traffic.
La police a délimité la route et a dévié le trafic des navetteurs.
attention diverted
attention détournée
traffic diverted
circulation détournée
divert attention from
écarter l'attention de
divert from
écarter de
The cartoon diverted the children.
Le dessin animé a diverti les enfants.
The crowd was greatly diverted with the performance.
La foule a été grandement divertie par la performance.
an aircraft has diverted and will be with you shortly.
Un avion a détourné sa trajectoire et sera bientôt avec vous.
more of their advertising budget was diverted into promotions.
Une plus grande partie de leur budget publicitaire a été détournée vers les promotions.
A ditch diverted water from the stream into the fields.
Un fossé a détourné l'eau du ruisseau vers les champs.
A loud noise from the street diverted my attention.
Un bruit fort provenant de la rue a détourné mon attention.
He diverted himself into a new field of study.
Il s'est tourné vers un nouveau domaine d'étude.
Traffic was diverted around the scene of the accident.
La circulation a été détournée autour du lieu de l'accident.
My attention was diverted by an argument between motorists.
Mon attention a été détournée par une dispute entre automobilistes.
Traffic will be diverted while the road is under repair.
La circulation sera détournée pendant que la route sera en réparation.
land has been diverted from residential use.
des terrains ont été détournés de l'usage résidentiel.
He was trained as an actor, but diverted to diplomacy.
Il a été formé comme acteur, mais s'est tourné vers la diplomatie.
Traffic is being diverted onto a side road because of the accident.
La circulation est détournée sur une route secondaire en raison de l'accident.
They diverted the plane to another airport because of the weather.
Ils ont détourné l'avion vers un autre aéroport en raison des conditions météorologiques.
The children were immensely diverted by his funny stories.
Les enfants étaient extrêmement amusés par ses histoires drôles.
he diverted an estimated £1,500,000 into ‘phantom’ bank accounts.
Il a détourné environ 1 500 000 £ vers des « comptes fantômes ».
These reactions can conserve three of every four carbons diverted to glycolate by forming triose.
Ces réactions peuvent conserver trois des quatre carbones détournés vers le glycolate en formant du triose.
Money collected through taxes is often diverted from the purpose for which it was intended.
L'argent collecté par le biais des impôts est souvent détourné de l'objectif auquel il était destiné.
The train was diverted to Cambridge because of engineering works on the main line.
Le train a été détourné vers Cambridge en raison de travaux d'ingénierie sur la ligne principale.
Police cordoned off the road and diverted commuter traffic.
La police a délimité la route et a dévié le trafic des navetteurs.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant