ebullience

[États-Unis]/ɪˈbʌliəns/
[Royaume-Uni]/ɪˈbʌliəns/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. exubérance ; bons esprits ; excitation bouillonnante
Word Forms

Phrases d'exemple

the ebullience of youth

l'effervescence de la jeunesse

She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.

Elle est entrée dans la pièce avec son ébullience habituelle et a immédiatement commencé à parler à tout le monde.

Her ebullience was contagious, spreading joy to everyone around her.

Son ébullience était contagieuse, répandant de la joie autour d'elle.

The children's ebullience was evident as they ran around the playground, laughing and playing.

L'effervescence des enfants était évidente alors qu'ils couraient sur la cour de récréation, riant et jouant.

The team's ebullience after winning the championship was palpable, with cheers and celebrations all around.

L'effervescence de l'équipe après avoir remporté le championnat était palpable, avec des encouragements et des célébrations partout.

The ebullience of the crowd at the concert was electric, with people dancing and singing along to the music.

L'effervescence de la foule au concert était électrique, les gens dansant et chantant en même temps que la musique.

Despite the challenges, his ebullience never wavered, always staying positive and optimistic.

Malgré les défis, son ébullience n'a jamais faibli, restant toujours positif et optimiste.

The ebullience of the festival atmosphere was infectious, with people smiling and enjoying themselves everywhere.

L'effervescence de l'ambiance du festival était contagieuse, les gens souriant et s'amusant partout.

The ebullience of the young couple's love was evident in the way they looked at each other, with smiles and laughter.

L'effervescence de l'amour du jeune couple était évidente dans la façon dont ils se regardaient, avec des sourires et des rires.

She approached every task with ebullience, bringing enthusiasm and passion to everything she did.

Elle abordait chaque tâche avec ébullience, apportant enthousiasme et passion à tout ce qu'elle faisait.

Exemples du monde réel

Yet, deep underground, at this very moment, nutrients are being gathered, the groundwork for future ebullience and dynamism is being laid down, another summer is very slowly collecting its strength.

Pourtant, profondément sous terre, en cet instant précis, des nutriments sont collectés, les fondations pour une future effervescence et dynamisme sont posées, un autre été collecte très lentement sa force.

Source: The school of life

And now let's talk about Venice, AKA, the floating city, which has so much rich history, art, architecture, and charm, that it can bring a sort of ebullience to many who visit.

Et maintenant, parlons de Venise, alias la cité flottante, qui possède tant d'histoire, d'art, d'architecture et de charme qu'elle peut apporter une sorte d'effervescence à de nombreux visiteurs.

Source: CNN 10 Student English September 2023 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant