endangered

[États-Unis]/ɪn'deɪndʒəd/
[Royaume-Uni]/ɪn'dendʒɚd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. en danger d'extinction
Word Forms
Passé simpleendangered
Participe passéendangered

Expressions & Collocations

endangered species

espèces menacées

endangered habitats

habitats menacés

Phrases d'exemple

The wolf is an endangered species.

Le loup est une espèce menacée.

an endangered species; an endangered culture.

une espèce menacée ; une culture menacée.

the report calls for an audit of endangered species.

le rapport appelle à un audit des espèces menacées.

he will deliver a lecture on endangered species.

il prononcera une conférence sur les espèces menacées.

a place for preserving endangered species.

un lieu pour la préservation des espèces menacées.

they placed the African elephant on their endangered list.

ils ont placé l'éléphant d'Afrique sur leur liste des espèces menacées.

This island is maintained as a sanctuary for endangered species.

Cette île est maintenue comme sanctuaire pour les espèces menacées.

the funds raised will help conserve endangered meadowlands.

les fonds récoltés aideront à préserver les prairies menacées.

a statistical model used for predicting the survival rates of endangered species.

un modèle statistique utilisé pour prédire les taux de survie des espèces menacées.

Poison gas blew off and endangered the lives of hundreds of persons.

Un gaz toxique s'est échappé et a mis en danger la vie de centaines de personnes.

14 per cent of primate species are highly endangered.

14 % des espèces de primates sont fortement menacées.

A prairie dog of the endangered subgroup Cynomys parvidens pokes through a heavy Utah snow.

Un prairie dog du sous-groupe menacé Cynomys parvidens sort de la neige épaisse de l'Utah.

The laws are designed to protect endangered species like badgers and otters, whose fur used to be favoured by sporran makers.

Les lois sont conçues pour protéger les espèces menacées comme les blaireaux et les loutres, dont la fourrure était autrefois prisée par les fabricants de sporran.

Much of the wildfire is currently within the Pocosin Lakes National Wildlife Refuge, home to several endangered species, including about 130 red wolves and the red-cockaded woodpecker.

Un grand incendie de forêt se trouve actuellement dans la réserve de faune nationale des Pocosin Lakes, qui abrite plusieurs espèces menacées, notamment environ 130 loups rouges et le picotaris roux.

This African-themed exhibit with African huts and a body of water, houses endangered birds like the Shoebill, the African Crowned Crane, the Saddle-Billed Stork and more.

Cette exposition sur le thème de l'Afrique, avec des huttes africaines et un plan d'eau, abrite des oiseaux menacés tels que le Martin-chasseur, le Grue africaine à couronne, le Toucanum et plus encore.

Exemples du monde réel

Chinese traditional culture seems to be endangered.

La culture traditionnelle chinoise semble être menacée.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Polar bears are not endangered... for now.

Les ours polaires ne sont pas menacés... pour l'instant.

Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Plains Indian Sign Language is still endangered.

La langue des signes des plaines indiennes est toujours menacée.

Source: Vox opinion

The pink river dolphin is now endangered.

Le dauphin rose est maintenant menacé.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

In the U.S., the Atlantic salmon is Federally endangered.

Aux États-Unis, le saumon de l'Atlantique est considéré comme une espèce menacée au niveau fédéral.

Source: CNN 10 Student English January 2021 Collection

The Cuban crocodile is critically endangered.

Le crocodile cubain est en danger critique.

Source: A Small Story, A Great Documentary

'I will swear it, ' I answered, 'provided that the fort is not endangered.'

'Je le jure', répondis-je, 'à condition que la forteresse ne soit pas menacée.'

Source: The Sign of the Four

Today the species is critically endangered largely due to poaching.

Aujourd'hui, l'espèce est en danger critique, principalement en raison du braconnage.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 Compilation

Many of those wild relatives are said to be endangered.

On dit que beaucoup de ces parents sauvages sont menacés.

Source: VOA Slow English Technology

This species of penguins, African penguins are endangered in the wild.

Cette espèce de manchots, les manchots africains, sont menacés dans la nature.

Source: VOA Daily Standard August 2018 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant