| Participe présent | endearing |
an endearing little grin.
un adorable petit sourire.
the endearing charm of a little child.
le charme attachant d'un enfant.
one of his more endearing habits
l'une de ses habitudes plus attachantes
Characters' eyes are etched in endearing, twinkly curves.
Les yeux des personnages sont gravés dans des courbes attachantes et scintillantes.
IN THIS ARTICLE: Crime writer Agatha Christie's endearing supersleuth Miss Marple started life in 1930, in Murder at the Vicarage, as "a nasty old cat" with an unpleasant habit of interfering.
DANS CET ARTICLE : Agatha Christie, l'écrivaine de romans policiers, a créé son célèbre détective, Miss Marple, en 1930 dans Meurtre au presbytère, comme une "vieille bête méchante" ayant l'habitude désagréable de s'immiscer.
Her endearing smile melted everyone's heart.
Son sourire attachant a fait fondre le cœur de tous.
The puppy's endearing antics made everyone laugh.
Les pitreries attachantes du chiot ont fait rire tout le monde.
His endearing clumsiness only added to his charm.
Sa maladresse attachante ne faisait que renforcer son charme.
She has an endearing way of always finding the positive side of things.
Elle a une façon attachante de toujours trouver le bon côté des choses.
The child's endearing innocence was truly heartwarming.
L'innocence attachante de l'enfant était vraiment réconfortante.
Their endearing love story captured the hearts of many.
Leur histoire d'amour attachante a conquis le cœur de beaucoup.
The character's endearing quirks made him unforgettable.
Les manies attachantes du personnage l'ont rendu inoubliable.
The grandmother's endearing nickname for her grandson was 'Little Sunshine'.
Le surnom affectueux de la grand-mère pour son petit-fils était "Petit Soleil".
The endearing bond between the siblings was evident in their laughter and shared secrets.
Le lien affectueux entre les frères et sœurs était évident dans leurs rires et leurs secrets partagés.
His endearing shyness only made him more endearing to those around him.
Sa timidité attachante ne faisait que le rendre plus attachant à ceux qui l'entouraient.
an endearing little grin.
un adorable petit sourire.
the endearing charm of a little child.
le charme attachant d'un enfant.
one of his more endearing habits
l'une de ses habitudes plus attachantes
Characters' eyes are etched in endearing, twinkly curves.
Les yeux des personnages sont gravés dans des courbes attachantes et scintillantes.
IN THIS ARTICLE: Crime writer Agatha Christie's endearing supersleuth Miss Marple started life in 1930, in Murder at the Vicarage, as "a nasty old cat" with an unpleasant habit of interfering.
DANS CET ARTICLE : Agatha Christie, l'écrivaine de romans policiers, a créé son célèbre détective, Miss Marple, en 1930 dans Meurtre au presbytère, comme une "vieille bête méchante" ayant l'habitude désagréable de s'immiscer.
Her endearing smile melted everyone's heart.
Son sourire attachant a fait fondre le cœur de tous.
The puppy's endearing antics made everyone laugh.
Les pitreries attachantes du chiot ont fait rire tout le monde.
His endearing clumsiness only added to his charm.
Sa maladresse attachante ne faisait que renforcer son charme.
She has an endearing way of always finding the positive side of things.
Elle a une façon attachante de toujours trouver le bon côté des choses.
The child's endearing innocence was truly heartwarming.
L'innocence attachante de l'enfant était vraiment réconfortante.
Their endearing love story captured the hearts of many.
Leur histoire d'amour attachante a conquis le cœur de beaucoup.
The character's endearing quirks made him unforgettable.
Les manies attachantes du personnage l'ont rendu inoubliable.
The grandmother's endearing nickname for her grandson was 'Little Sunshine'.
Le surnom affectueux de la grand-mère pour son petit-fils était "Petit Soleil".
The endearing bond between the siblings was evident in their laughter and shared secrets.
Le lien affectueux entre les frères et sœurs était évident dans leurs rires et leurs secrets partagés.
His endearing shyness only made him more endearing to those around him.
Sa timidité attachante ne faisait que le rendre plus attachant à ceux qui l'entouraient.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant