| Pluriel | fertilisers |
organic fertiliser is better for the environment
l'engrais organique est meilleur pour l'environnement
chemical fertiliser can harm the soil
l'engrais chimique peut nuire au sol
farmers use fertiliser to improve crop yields
les agriculteurs utilisent de l'engrais pour améliorer les rendements des cultures
compost can be used as a natural fertiliser
le compost peut être utilisé comme engrais naturel
balanced fertiliser contains all necessary nutrients
un engrais équilibré contient tous les nutriments nécessaires
excessive fertiliser can lead to water pollution
l'utilisation excessive d'engrais peut entraîner une pollution de l'eau
fertiliser application should be done carefully
l'application d'engrais doit être faite avec soin
nitrogen fertiliser is commonly used in agriculture
l'engrais azoté est couramment utilisé en agriculture
phosphorus and potassium are essential fertiliser nutrients
le phosphore et le potassium sont des nutriments essentiels pour l'engrais
the right fertiliser can help plants grow healthy
l'engrais approprié peut aider les plantes à pousser en bonne santé
Nitrogen fertilisers have altered the balance of chemical isotopes in peat bogs.
Les engrais azotés ont modifié l'équilibre des isotopes chimiques dans les tourbières.
Source: The Economist - TechnologyCutting forests releases greenhouse gases from the wood and the soil, and fertilisers create greenhouse gases too.
La coupe des forêts libère des gaz à effet de serre du bois et du sol, et les engrais créent également des gaz à effet de serre.
Source: 6 Minute EnglishMeanwhile higher fertiliser and energy costs will crimp farmers' margins everywhere.
Pendant ce temps, la hausse des coûts des engrais et de l'énergie réduira les marges des agriculteurs partout.
Source: The Economist (Summary)But initial evidence from the German dairy and fertiliser industries suggests that even heavy users respond to higher prices.
Cependant, les premières données provenant des industries allemande laitière et des engrais suggèrent que même les gros consommateurs réagissent à la hausse des prix.
Source: The Economist - FinanceFertiliser shortages are even harder to cover: new potash mines take 5-10 years to build.
Les pénuries d'engrais sont encore plus difficiles à compenser : la construction de nouvelles mines de potassium prend de 5 à 10 ans.
Source: The Economist (Summary)So it means Africans are just using less fertiliser.
Cela signifie donc que les Africains utilisent moins d'engrais.
Source: Financial Times PodcastFarmers have switched from gas to oil heating; ammonia, fertiliser's gas-intensive ingredient, is now imported instead of being made locally.
Les agriculteurs sont passés du gaz au chauffage au pétrole ; l'ammoniac, composant énergivore des engrais, est désormais importé au lieu d'être fabriqué localement.
Source: The Economist - FinanceVOICE OVER: The whales' fecal fertiliser allows for the growth of phytoplankton.
VOIX OFF : L'engrais fécal des baleines permet la croissance du phytoplancton.
Source: Nature Magazine: ZoologyBut fertiliser costs remain high, meaning more reassurance will probably be needed in the future.
Mais les coûts des engrais restent élevés, ce qui signifie qu'il faudra probablement plus d'assurance à l'avenir.
Source: Economist Finance and economicsIn recent years, human sewage and fertilisers from intensive farming have increased plankton blooms in the Gulf, providing extra jellyfish food.
Ces dernières années, les eaux usées humaines et les engrais provenant de l'agriculture intensive ont augmenté les proliférations de plancton dans le golfe, fournissant ainsi plus de nourriture pour les méduses.
Source: Beautiful Chinaorganic fertiliser is better for the environment
l'engrais organique est meilleur pour l'environnement
chemical fertiliser can harm the soil
l'engrais chimique peut nuire au sol
farmers use fertiliser to improve crop yields
les agriculteurs utilisent de l'engrais pour améliorer les rendements des cultures
compost can be used as a natural fertiliser
le compost peut être utilisé comme engrais naturel
balanced fertiliser contains all necessary nutrients
un engrais équilibré contient tous les nutriments nécessaires
excessive fertiliser can lead to water pollution
l'utilisation excessive d'engrais peut entraîner une pollution de l'eau
fertiliser application should be done carefully
l'application d'engrais doit être faite avec soin
nitrogen fertiliser is commonly used in agriculture
l'engrais azoté est couramment utilisé en agriculture
phosphorus and potassium are essential fertiliser nutrients
le phosphore et le potassium sont des nutriments essentiels pour l'engrais
the right fertiliser can help plants grow healthy
l'engrais approprié peut aider les plantes à pousser en bonne santé
Nitrogen fertilisers have altered the balance of chemical isotopes in peat bogs.
Les engrais azotés ont modifié l'équilibre des isotopes chimiques dans les tourbières.
Source: The Economist - TechnologyCutting forests releases greenhouse gases from the wood and the soil, and fertilisers create greenhouse gases too.
La coupe des forêts libère des gaz à effet de serre du bois et du sol, et les engrais créent également des gaz à effet de serre.
Source: 6 Minute EnglishMeanwhile higher fertiliser and energy costs will crimp farmers' margins everywhere.
Pendant ce temps, la hausse des coûts des engrais et de l'énergie réduira les marges des agriculteurs partout.
Source: The Economist (Summary)But initial evidence from the German dairy and fertiliser industries suggests that even heavy users respond to higher prices.
Cependant, les premières données provenant des industries allemande laitière et des engrais suggèrent que même les gros consommateurs réagissent à la hausse des prix.
Source: The Economist - FinanceFertiliser shortages are even harder to cover: new potash mines take 5-10 years to build.
Les pénuries d'engrais sont encore plus difficiles à compenser : la construction de nouvelles mines de potassium prend de 5 à 10 ans.
Source: The Economist (Summary)So it means Africans are just using less fertiliser.
Cela signifie donc que les Africains utilisent moins d'engrais.
Source: Financial Times PodcastFarmers have switched from gas to oil heating; ammonia, fertiliser's gas-intensive ingredient, is now imported instead of being made locally.
Les agriculteurs sont passés du gaz au chauffage au pétrole ; l'ammoniac, composant énergivore des engrais, est désormais importé au lieu d'être fabriqué localement.
Source: The Economist - FinanceVOICE OVER: The whales' fecal fertiliser allows for the growth of phytoplankton.
VOIX OFF : L'engrais fécal des baleines permet la croissance du phytoplancton.
Source: Nature Magazine: ZoologyBut fertiliser costs remain high, meaning more reassurance will probably be needed in the future.
Mais les coûts des engrais restent élevés, ce qui signifie qu'il faudra probablement plus d'assurance à l'avenir.
Source: Economist Finance and economicsIn recent years, human sewage and fertilisers from intensive farming have increased plankton blooms in the Gulf, providing extra jellyfish food.
Ces dernières années, les eaux usées humaines et les engrais provenant de l'agriculture intensive ont augmenté les proliférations de plancton dans le golfe, fournissant ainsi plus de nourriture pour les méduses.
Source: Beautiful ChinaExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant