flooded

[États-Unis]/flʌdid/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. couvert d'eau, submergé
Word Forms
Participe passéflooded
Passé simpleflooded

Expressions & Collocations

area was flooded

la zone était inondée

streets flooded

les rues inondées

homes flooded

les maisons inondées

flooded basement

cave inondée

flooded roads

routes inondées

flooded rivers

rivières inondées

farms flooded

fermes inondées

city flooded

ville inondée

parking lot flooded

parking inondé

flooded area

zone inondée

be flooded with

être inondé de

Phrases d'exemple

My desk is flooded with paper.

Mon bureau est inondé de papier.

our switchboard was flooded with calls.

notre central téléphonique a été inondé d'appels.

she flooded the room with light.

elle inonda la pièce de lumière.

Applicants flooded the office.

Les candidats ont envahi le bureau.

pump out a flooded basement.

pomper l'eau d'un sous-sol inondé.

The river flooded the valley.

La rivière a inondé la vallée.

The room was flooded with light.

La pièce était inondée de lumière.

Warmth flooded my heart.

La chaleur a envahi mon cœur.

It was not easy to drain the flooded mine.

Il n'était pas facile d'évacuer l'eau de la mine inondée.

Letters flooded the office.

Les lettres ont inondé le bureau.

The cellar was flooded with water.

La cave a été inondée d'eau.

Sarah's eyes flooded with tears.

Les yeux de Sarah se sont remplis de larmes.

the river flooded its banks.

La rivière a débordé.

congratulatory messages flooded in.

Des messages de félicitations ont afflué.

wrote their flooded house off as a loss.

ont considéré leur maison inondée comme une perte.

Fan letters flooded in.

Les lettres de fans ont afflué.

re-establish a flooded village on a higher site

réétablir un village inondé sur un site plus élevé

Exemples du monde réel

Nearly 10,000 houses were flooded across Japan.

Près de 10 000 maisons ont été inondées au Japon.

Source: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Some of the streets are almost flooded with rain.

Certaines rues sont presque inondées par la pluie.

Source: New English 900 Sentences (Basic Edition)

All of the crops are completely flooded and ruined.

Toutes les cultures sont complètement inondées et détruites.

Source: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Hundreds of homes have been flooded or swept away.

Des centaines de maisons ont été inondées ou emportées.

Source: CNN Selected June 2016 Collection

The roads are dangerous. Route 5 is completely flooded.

Les routes sont dangereuses. La route 5 est complètement inondée.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Yes. So, the headline is saying that readers flooded bookshops.

Oui. Donc, le titre indique que les lecteurs ont envahi les librairies.

Source: Learn English by following hot topics.

The museum's social media account has been flooded with messages of support.

Le compte de médias sociaux du musée a été inondé de messages de soutien.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

In addition, caves can be seriously dangerous when they are flooded.

De plus, les grottes peuvent être dangereuses lorsque elles sont inondées.

Source: VOA Slow English Technology

What'd have happened if only two of the 16 water-tight compartments had been flooded?

Que se serait-il passé si seulement deux des 16 compartiments étanches avaient été inondés ?

Source: New Concept English (3)

St. Mark's Basilica has been flooded six times in 1,200 years.

La basilique Saint-Marc a été inondée six fois en 1 200 ans.

Source: VOA Daily Standard November 2019 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant