fractured

[États-Unis]/'fræktʃəd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. cassé ou fendu; fragmenté.
Word Forms
Participe passéfractured
Passé simplefractured

Expressions & Collocations

fractured bone

os fracturé

hairline fracture

fracture en ligne

fractured skull

crâne fracturé

compound fracture

fracture ouverte

fractured formation

formation fracturée

Phrases d'exemple

fractured the delicate balance of power.

a fracturé l'équilibre délicat des forces.

a vertebra that fractured in the fall.

une vertèbre qui s'est fracturée en tombant.

the movement had fractured without his leadership.

le mouvement s'était fracturé sans son leadership.

fractured her skull in the accident;

a fracturé son crâne lors de l'accident�;

Her leg fractured in two places.

Sa jambe s'est fracturée en deux endroits.

He fell and fractured his upper arm.

Il est tombé et s'est fracturé le bras supérieur.

He fell from a tree and his leg fractured in three places.

Il est tombé d'un arbre et sa jambe s'est fracturée en trois endroits.

He fell off the bus and fractured his left leg.

Il est tombé du bus et s'est fracturé la jambe gauche.

Objective:To appraise the obturation capability of bonded vertically fractured posterior tooth using 3 different detin adhesive by microleakage tests and scan electron microscopy(SEM) observation.

Objectif : Évaluer la capacité d'obturation d'une dent postérieure verticalement fracturée et liée à l'aide de 3 différents adhésifs détin par des tests d'infiltration microbactérienne et observation par microscopie électronique à balayage (SEM).

Soon there were also flagstones beneath his shambling feet, uneven, fractured stone that nonetheless caught the light of the lantern-sphere with strange opalescence.

Bientôt, il y avait aussi des pavés sous ses pieds chancelants, de la pierre inégale et fracturée qui, néanmoins, capturait la lumière de la sphère de lanterne avec une étrange opalescence.

I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.

Je me suis toujours intéressé aux textures fracturées, démentes, asymétriques et incongrues, et en effet, ce que j'appelle « dysprosodie » – la prosodie des sons dérangés.

Nuclear magnetic resonance and industrial X-CT tests are followed on the imperforated, perforated, acidized perforated and fractured perforated targets.

Des tests de résonance magnétique nucléaire et de X-CT industriels sont effectués sur les cibles imperforées, perforées, perforées acidifiées et perforées fracturées.

Regional décollement structures are found in western Shandong.The interjacentfractured zone caused by décollementation is a key to predict the distribution of gold deposit, iron ore and oil and gas.

Des structures de décollement régionales sont trouvées dans le Shandong occidental. La zone interjacent fracturée causée par le décollement est essentielle pour prédire la répartition des gisements d'or, de minerai de fer et de pétrole et de gaz.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant