galaxy

[États-Unis]/ˈɡæləksi/
[Royaume-Uni]/ˈɡæləksi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un système d'étoiles, contenant généralement des milliards d'étoiles, ainsi que du gaz et de la poussière, maintenu ensemble par l'attraction gravitationnelle ; un groupe d'individus exceptionnels
Word Forms
Plurielgalaxies

Expressions & Collocations

Milky Way galaxy

galaxie de la Voie lactée

Andromeda galaxy

galaxie d'Andromède

galaxy securities

sécurités galactiques

spiral galaxy

galaxie spirale

galaxy cluster

amas de galaxies

galaxy hotel

hôtel galaxie

Phrases d'exemple

a galaxy of theatrical performers.

une galaxie d'artistes interprètes.

a galaxy of boundless young talent.

une galaxie de jeunes talents sans limites.

The company has a galaxy of talent.

L'entreprise possède une galaxie de talents.

Each galaxy contains myriads of stars.

Chaque galaxie contient d'innombrables étoiles.

Explanation: Across the heart of the Virgo Galaxy Cluster lies a string of galaxies known as Markarian's Chain.

Explication : Au cœur du amas de galaxies de la Vierge se trouve une chaîne de galaxies connue sous le nom de la chaîne de Markarian.

Quasars are the highly energetic cores of distant galaxies.

Les quasars sont les cœurs hautement énergétiques de galaxies lointaines.

NGC 1512 is a barred spiral galaxy in the southern constellation of Horologium.

NGC 1512 est une galaxie spirale barrée dans la constellation australe d'Horlogium.

Markarian 273 is a galaxy with a bizarre structure that somewhat resembles a toothbrush.

Markarian 273 est une galaxie dotée d'une structure bizarre qui ressemble un peu à une brosse à dents.

We still don't know how many galaxies there are in the universe.

Nous ne savons toujours pas combien de galaxies il y a dans l'univers.

A galaxy of twinkling stars matched the thousands of sparkling city lights.

Une galaxie d'étoiles scintillantes ressemblait aux milliers de lumières scintillantes de la ville.

A satellite galaxy of our Milky Way, the Small Magellanic Cloud is wonder of the southern sky, named for 16th century Portuguese circumnavigator Ferdinand Magellan.

Une galaxie satellite de notre Voie lactée, le Nuage de Magellan, est une merveille du ciel austral, nommé d'après Ferdinand Magellan, navigateur portugais du 16ème siècle.

Elasticated black fishnet, encrusted with a galaxy of Olive crystals, between bat-tipped, pewter bars.

Bas en dentelle de poisson noir élastique, incrustés d'une galaxie de cristaux Olive, entre des barres en étain à extrémités en forme de chauve-souris.

Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the Galaxy lies a small unregarded yellow sun.

Très loin, dans les arrière-pays inexplorés de l'extrémité sans intérêt de la spirale occidentale de la Galaxie, se trouve un petit soleil jaune négligé.

Exemples du monde réel

Spiral galaxies are a common galaxy type.

Les galaxies spirales sont un type de galaxie courant.

Source: VOA Slow English Technology

Laniakea encompasses 100,000 galaxies stretched out over 500 million light-years.

Laniakea englobe 100 000 galaxies s'étendant sur 500 millions d'années-lumière.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014

The galaxy's most ambitious, least successful con artists.

Les escrocs les plus ambitieux et les moins performants de la galaxie.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

It established the galaxy as a neutrino source.

Il a établi la galaxie comme source de neutrinos.

Source: VOA Slow English Technology

It will take millennia to reach the target galaxy.

Il faudra des millénaires pour atteindre la galaxie cible.

Source: 21st Century English Newspaper

Within the universe there are a hundred billion galaxies.

Dans l'univers, il y a des centaines de milliards de galaxies.

Source: BBC documentary "The Mystery of the Sun"

Scientists have also discovered other galaxies in the universe.

Les scientifiques ont également découvert d'autres galaxies dans l'univers.

Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

We live in a galaxy called the Milky Way.

Nous vivons dans une galaxie appelée la Voie lactée.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Is gonna use it to take over the galaxy.

Va l'utiliser pour prendre le contrôle de la galaxie.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

We've been able to see very distant galaxies with Hubble.

Nous avons pu observer des galaxies très lointaines avec Hubble.

Source: Vox opinion

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant