gears

[États-Unis]/ɡɪəz/
[Royaume-Uni]/ɡɪərz/

Traduction

n. Pièces d'un moteur qui contrôlent la vitesse ; Pièces d'un moteur qui contrôlent la vitesse.
v. Troisième personne du singulier du présent de « gear�» : ajuster ou changer de vitesse ; Passé simple et participe passé de « gear�».

Expressions & Collocations

turning gears

engrenages tournants

worn gears

engrenages usés

shifting gears

engrenages de passage

meshing gears

engrenages engrénés

spinning gears

engrenages tournant

rusty gears

engrenages rouillés

internal gears

engrenages internes

power gears

engrenages de puissance

gear system

système d'engrenages

gear ratio

rapport de démultiplication

Phrases d'exemple

the car's gears shifted smoothly as we drove up the mountain.

Les engrenages de la voiture ont changé de vitesse en douceur alors que nous montions la montagne.

he carefully inspected the gears for any signs of wear and tear.

Il a soigneusement inspecté les engrenages pour détecter tout signe d'usure.

the bicycle's gears allowed her to cycle up steep hills with ease.

Les vitesses du vélo lui ont permis de gravir des côtes raides sans effort.

the old clock's gears whirred and clicked as it ticked away the seconds.

Les engrenages de l'ancien horloge sifflaient et cliquaient alors qu'il comptait les secondes.

the transmission's gears were damaged, preventing the car from moving.

Les engrenages de la transmission étaient endommagés, empêchant la voiture de bouger.

he replaced the worn gears with new ones to restore the machine's function.

Il a remplacé les engrenages usés par des engrenages neufs pour restaurer la fonction de la machine.

the complex system of gears controlled the robot's movements.

Le système complexe d'engrenages contrôlait les mouvements du robot.

the gears meshed perfectly, creating a smooth and efficient operation.

Les engrenages s'emboîtaient parfaitement, créant un fonctionnement fluide et efficace.

the factory floor was filled with the sounds of turning gears.

Le sol de l'usine était rempli du bruit des engrenages tournants.

he understood the inner workings of the machine thanks to its gears.

Il comprenait le fonctionnement interne de la machine grâce à ses engrenages.

the gears in the watch were incredibly small and intricate.

Les engrenages de la montre étaient incroyablement petits et complexes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant