gifted

[États-Unis]/ˈɡɪftɪd/
[Royaume-Uni]/ˈɡɪftɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. talentueux; possédant une capacité naturelle

v. présenter; accorder
Word Forms
Participe passégifted
Passé simplegifted

Expressions & Collocations

gifted musician

musicien talentueux

gifted artist

artiste talentueux

gifted with

doté(e) de

gifted child

enfant doué

gifted student

étudiant talentueux

Phrases d'exemple

be gifted with talents

être doté de talents

a gifted child; a gifted pianist.

un enfant doué ; un pianiste doué

a gifted rendition of the aria.

une interprétation douée de l'air

man is gifted with a moral sense.

l'homme est doté d'un sens moral

a gifted amateur musician.

un musicien amateur doué

a gifted striker of the ball.

un frappeur de ballon doué

a pianist gifted with technical wizardry.

un pianiste doté d'une virtuosité technique

a naturally gifted sportswoman

une sportive naturellement douée

a school for gifted children

une école pour enfants doués

she was gifted with an incredible vocal range.

elle était dotée d'une amplitude vocale incroyable

he was a gifted user of other people.

il était un utilisateur doué des autres

a musician who is a gifted amateur, not a professional;

un musicien qui est un amateur doué, pas un professionnel

the queen gifted him with a heart-shaped brooch.

la reine lui a offert une broche en forme de cœur

The gifted author wrote one smash after another.

L'auteur talentueux a écrit un succès après l'autre.

She was a distinguished oceanographer, and a gifted painter into the bargain.

Elle était une océanographe distinguée et une peintre douée en plus.

the company gifted 2,999 shares to a charity.

l'entreprise a offert 2 999 actions à une association caritative

He was gifted, on occasion, with a gentle raillery, which almost always concealed a serious meaning.

Il était parfois doté d'une raillerie douce, qui dissimulait presque toujours un sens sérieux.

With his more flashily gifted Yale chum, Brit Hadden, he founded Time magazine.

Avec son camarade de Yale, Brit Hadden, plus doté de manière tape-à-l'œil, il a fondé le magazine Time.

Once upon a dream , gifted with grace and beauty , the lovely Princess Aurora provokes the jealousy of the wicked fairy Maleficent .

Il était une fois, un rêve, dotée de grâce et de beauté, la charmante princesse Aurora provoque la jalousie de la méchante fée Maléfique.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant