| Pluriel | healers |
She visited a healer to seek alternative treatment for her chronic pain.
Elle a rendu visite à un guérisseur pour rechercher un traitement alternatif à ses douleurs chroniques.
The healer used herbal remedies to help alleviate the symptoms of the flu.
Le guérisseur a utilisé des remèdes à base de plantes pour aider à soulager les symptômes de la grippe.
Many people believe in the healing powers of a spiritual healer.
De nombreuses personnes croient aux pouvoirs de guérison d'un guérisseur spirituel.
The healer gently placed his hands on the patient's head to channel positive energy.
Le guérisseur a doucement posé ses mains sur la tête du patient pour canaliser l'énergie positive.
The community sought the guidance of a traditional healer to resolve conflicts.
La communauté a cherché les conseils d'un guérisseur traditionnel pour résoudre les conflits.
The healer recommended a combination of physical therapy and acupuncture for the injured athlete.
Le guérisseur a recommandé une combinaison de physiothérapie et d'acupuncture pour l'athlète blessé.
She trained under a renowned healer to learn the art of energy healing.
Elle s'est formée sous la direction d'un guérisseur renommé pour apprendre l'art de la guérison énergétique.
The healer used crystals and gemstones as part of his healing practice.
Le guérisseur utilisait des cristaux et des pierres précieuses dans le cadre de sa pratique de guérison.
The healer emphasized the importance of maintaining a balanced diet for overall well-being.
Le guérisseur a souligné l'importance de maintenir une alimentation équilibrée pour un bien-être général.
After the session with the healer, she felt a sense of peace and relaxation.
Après la séance avec le guérisseur, elle s'est sentie pleine de paix et de relaxation.
80% of people here resort to traditional healers.
80 % des personnes ici ont recours à des guérisseurs traditionnels.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationThey would ask the healer how to get better.
Ils demanderaient au guérisseur comment aller mieux.
Source: Global Slow EnglishBavumile has been a traditional healer, or a sangoma, for 12 years.
Bavumile est guérisseur traditionnel, ou sangoma, depuis 12 ans.
Source: VOA Standard February 2013 CollectionThat time is no healer: the patient is no longer here.
Ce temps n'est pas un guérisseur : le patient n'est plus là.
Source: Four QuartetsIt will only cause the healer to have HIV.
Cela ne fera qu'amener le guérisseur à avoir le VIH.
Source: Global Slow EnglishAren't Shamans supposed to be healers?
Les chamans ne sont-ils pas censés être des guérisseurs ?
Source: Lost Girl Season 2He is a guide, a healer and a scorpion charmer.
C'est un guide, un guérisseur et un charmeur de scorpions.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)We are healers and this is just a place that heals the world.
Nous sommes des guérisseurs et c'est juste un endroit qui guérit le monde.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019You need healer. - I have you. You're a medicine man.
Vous avez besoin d'un guérisseur. - Je vous ai. Vous êtes un homme de médecine.
Source: Gourmet food, prayer, and loveHe has been working as a healer for more than thirty years.
Il travaille comme guérisseur depuis plus de trente ans.
Source: Global Slow EnglishShe visited a healer to seek alternative treatment for her chronic pain.
Elle a rendu visite à un guérisseur pour rechercher un traitement alternatif à ses douleurs chroniques.
The healer used herbal remedies to help alleviate the symptoms of the flu.
Le guérisseur a utilisé des remèdes à base de plantes pour aider à soulager les symptômes de la grippe.
Many people believe in the healing powers of a spiritual healer.
De nombreuses personnes croient aux pouvoirs de guérison d'un guérisseur spirituel.
The healer gently placed his hands on the patient's head to channel positive energy.
Le guérisseur a doucement posé ses mains sur la tête du patient pour canaliser l'énergie positive.
The community sought the guidance of a traditional healer to resolve conflicts.
La communauté a cherché les conseils d'un guérisseur traditionnel pour résoudre les conflits.
The healer recommended a combination of physical therapy and acupuncture for the injured athlete.
Le guérisseur a recommandé une combinaison de physiothérapie et d'acupuncture pour l'athlète blessé.
She trained under a renowned healer to learn the art of energy healing.
Elle s'est formée sous la direction d'un guérisseur renommé pour apprendre l'art de la guérison énergétique.
The healer used crystals and gemstones as part of his healing practice.
Le guérisseur utilisait des cristaux et des pierres précieuses dans le cadre de sa pratique de guérison.
The healer emphasized the importance of maintaining a balanced diet for overall well-being.
Le guérisseur a souligné l'importance de maintenir une alimentation équilibrée pour un bien-être général.
After the session with the healer, she felt a sense of peace and relaxation.
Après la séance avec le guérisseur, elle s'est sentie pleine de paix et de relaxation.
80% of people here resort to traditional healers.
80 % des personnes ici ont recours à des guérisseurs traditionnels.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationThey would ask the healer how to get better.
Ils demanderaient au guérisseur comment aller mieux.
Source: Global Slow EnglishBavumile has been a traditional healer, or a sangoma, for 12 years.
Bavumile est guérisseur traditionnel, ou sangoma, depuis 12 ans.
Source: VOA Standard February 2013 CollectionThat time is no healer: the patient is no longer here.
Ce temps n'est pas un guérisseur : le patient n'est plus là.
Source: Four QuartetsIt will only cause the healer to have HIV.
Cela ne fera qu'amener le guérisseur à avoir le VIH.
Source: Global Slow EnglishAren't Shamans supposed to be healers?
Les chamans ne sont-ils pas censés être des guérisseurs ?
Source: Lost Girl Season 2He is a guide, a healer and a scorpion charmer.
C'est un guide, un guérisseur et un charmeur de scorpions.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)We are healers and this is just a place that heals the world.
Nous sommes des guérisseurs et c'est juste un endroit qui guérit le monde.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019You need healer. - I have you. You're a medicine man.
Vous avez besoin d'un guérisseur. - Je vous ai. Vous êtes un homme de médecine.
Source: Gourmet food, prayer, and loveHe has been working as a healer for more than thirty years.
Il travaille comme guérisseur depuis plus de trente ans.
Source: Global Slow EnglishExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant