hygiene

[États-Unis]/ˈhaɪdʒiːn/
[Royaume-Uni]/ˈhaɪdʒiːn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la science de la santé; propreté; pratiques de santé.
Word Forms
Plurielhygienes

Expressions & Collocations

personal hygiene

hygiène personnelle

hygiene practices

pratiques d'hygiène

oral hygiene

hygiène bucco-dentaire

hygiene standards

normes d'hygiène

hygiene regulations

réglementations d'hygiène

good hygiene habits

bonnes habitudes d'hygiène

hygiene education

éducation à l'hygiène

food hygiene

hygiène alimentaire

industrial hygiene

hygiène industrielle

dental hygiene

hygiène dentaire

mental hygiene

hygiène mentale

hygiene factor

facteur d'hygiène

Phrases d'exemple

hygiene in the workplace; personal hygiene.

l'hygiène au travail ; l'hygiène personnelle.

strict hygiene will limit the risk of infection.

une hygiène stricte limitera le risque d'infection.

the kitchen does not conform to hygiene regulations.

la cuisine ne conforme pas aux réglementations d'hygiène.

Their course of study includes elementary hygiene and medical theory.

Leur programme d'études comprend l'hygiène et la théorie médicale de base.

Poor hygiene led to high mortality among children.

Une mauvaise hygiène a entraîné une forte mortalité infantile.

The occurrence of the disease is apparently related to standards of hygiene.

L'apparition de la maladie est apparemment liée aux normes d'hygiène.

the oral hygiene index was calculated as the sum of the debris and calculus indices.

L'indice d'hygiène bucco-dentaire était calculé comme la somme des indices de débris et de tartre.

The incidence of bacteric enteritis would be reduced by strengthening work of sterilization and isolation in hospital and hygiene of foods during summer.

L'incidence de l'entérite bactérienne serait réduite en renforçant le travail de stérilisation et d'isolement à l'hôpital et l'hygiène des aliments pendant l'été.

Xiangya hospital mental hygiene center's Dr.Li Fei said that Ms.Yao has suffered from the model object phobophobia.

Le Dr Li Fei du centre d'hygiène mentale de l'hôpital Xiangya a déclaré que Mme Yao souffrait de phobophobie des objets modèles.

Most of those scientists, including Levy, still support water fluoridation as a proved method of controlling tooth decay, especially in populations where oral hygiene is poor.

La plupart de ces scientifiques, dont Levy, continuent de soutenir la fluoration de l'eau comme une méthode éprouvée de contrôle de la carie dentaire, en particulier dans les populations où l'hygiène bucco-dentaire est médiocre.

Exemples du monde réel

That may indicate bad hygiene and nutrition in North Korea's military.

Cela pourrait indiquer une mauvaise hygiène et une mauvaise nutrition dans l'armée nord-coréenne.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

But perhaps just as important as sleep hygiene is light hygiene.

Mais peut-être aussi important que l'hygiène du sommeil est l'hygiène de la lumière.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Look, good hygiene's very important to me.

Écoutez, une bonne hygiène est très importante pour moi.

Source: BBC Animation Workplace

So smelling like it does not indicate poor hygiene.

Donc, sentir comme ça n'indique pas un mauvais hygiène.

Source: Scishow Selected Series

There is no hygiene, the situation is very bad.

Il n'y a pas d'hygiène, la situation est très mauvaise.

Source: VOA Standard Speed April 2016 Compilation

Like, " you love your dental hygiene, we get it."

Comme, " vous aimez votre hygiène bucco-dentaire, nous comprenons."

Source: Our Day This Season 1

Why? Because of poor emotional hygiene.

Pourquoi ? À cause d'une mauvaise hygiène émotionnelle.

Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

You got the hygiene talk on lock.

Vous maîtrisez le discours sur l'hygiène.

Source: Our Day Season 2

There were roughly 120,000 Rwandans awaiting trial, and inmates were dying from overcrowding and poor hygiene.

Il y avait environ 120 000 Rwandais en attente de procès, et les détenus mouraient de surpopulation et de mauvaises conditions d'hygiène.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They are required to adhere to physical distancing and strict hygiene measures.

Ils doivent respecter la distance physique et les mesures d'hygiène strictes.

Source: CRI Online July 2020 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant